← Quay lại danh sách chủ đề HSK 3

Luyện câu: Đời sống/Công việc (HSK 3)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống/Công việc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

别打乱我的文件。

Bié dǎluàn wǒ de wénjiàn.
Đừng làm lộn xộn tài liệu của tôi.

我今天工作很忙,累得不想吃饭了。

Wǒ jīn tiān gōng zuò hěn máng, lèi de bù xiǎng chī fàn le.
Hôm nay tôi làm việc rất bận, mệt đến mức không muốn ăn cơm nữa.

这是我们集体的努力。

Zhè shì wǒmen jítǐ de nǔlì.
Đây là nỗ lực tập thể của chúng tôi.

我今天收到了一封邮件。

Wǒ jīntiān shōudào le yī fēng yóujiàn.
Hôm nay tôi đã nhận được một lá thư điện tử (email).

他每天路过学校去工作。

Tā měitiān lùguò xuéxiào qù gōngzuò.
Anh ấy mỗi ngày đều đi ngang qua trường học để đi làm.

我的电脑又出问题了,好烦。

Wǒ de diànnǎo yòu chū wèntí le, hǎo fán.
Máy tính của tôi lại bị lỗi rồi, thật là phiền.

我们公司附近有一所医院,看病很方便。

Wǒmen gōngsī fùjìn yǒu yī suǒ yīyuàn, kànbìng hěn fāngbiàn.
Gần công ty chúng tôi có một bệnh viện, khám bệnh rất tiện.

你 随 我 来 办公室 吧。

Nǐ suí wǒ lái bàn gōng shì ba.
Bạn theo tôi đến văn phòng đi.

请 把 你 的 名字 写 下来。

Qǐng bǎ nǐ de míngzi xiě xiàlái.
Xin hãy viết tên bạn xuống.

这份工资不够花。

Zhè fèn gōngzī bú gòu huā.
Khoản lương này không đủ tiêu.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.