← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc, Giao tiếp (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Giao tiếp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
如何与客户有效沟通是一门大学问。
Rúhé yǔ kèhù yǒuxiào gōutōng shì yī mén dà xuéwen.
Cách giao tiếp hiệu quả với khách hàng là một môn học vấn lớn.
我们可以通过电话沟通，解决这个问题。
Wǒmen kěyǐ tōngguò diànhuà gōutōng, jiějué zhège wèntí.
Chúng ta có thể giao tiếp qua điện thoại để giải quyết vấn đề này.
这是我们发给您的初次样稿，请查收。
Zhè shì wǒmen fā gěi nín de chū cì yàng gǎo, qǐng cháshōu.
Đây là bản mẫu ban đầu chúng tôi gửi cho bạn, vui lòng kiểm tra.
老板板着脸走进会议室，大家都不敢说话。
Lǎobǎn bǎnzheliǎn zǒujìn huìyìshì, dàjiā dōu bù gǎn shuōhuà.
Ông chủ mặt lạnh tanh bước vào phòng họp, mọi người đều không dám nói gì.
今天我们有机会采访这位著名的报人。
Jīn tiān wǒ men yǒu jī huì cǎi fǎng zhè wèi zhù míng de bào rén.
Hôm nay chúng ta có cơ hội phỏng vấn nhà báo nổi tiếng này.
这事儿，怎么样，哥们儿？能帮我搞定吗？
Zhè shì er, zěn me yàng, gē men er? Néng bāng wǒ gǎo dìng ma?
Chuyện này thế nào rồi, bạn ơi? Có giúp tôi giải quyết được không?
请稍后查看您的邮件，我已发送资料。
Qǐng shāohòu chákàn nín de yóujiàn, wǒ yǐ fāsòng zīliào.
Xin hãy kiểm tra email của bạn sau một lát, tôi đã gửi tài liệu rồi.
如果你有任何问题，请随时提出，不客气地说出来。
Rúguǒ nǐ yǒu rènhé wèntí, qǐng suíshí tíchū, búkèqì de shuō chūlái.
Nếu bạn có bất kỳ vấn đề gì, xin cứ nêu ra bất cứ lúc nào, hãy nói thẳng ra.
会议开始前，没有人说话，他打破了沉默。
Huìyì kāishǐ qián, méiyǒu rén shuōhuà, tā dǎpò le chénmò.
Trước khi cuộc họp bắt đầu, không ai nói gì, anh ấy đã phá vỡ sự im lặng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.