← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc/Văn phòng (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Văn phòng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
不小心把文件弄湿了，真是糟糕。
Bù xiǎoxīn bǎ wénjiàn nòng shī le, zhēn shì zāogāo.
Không cẩn thận làm ướt tài liệu rồi, thật tệ.
这份通知需要发给所有员工，请你写两封电子邮件。
Zhè fèn tōngzhī xūyào fā gěi suǒyǒu yuángōng, qǐng nǐ xiě liǎng fēng diànzǐ yóujiàn.
Thông báo này cần gửi cho tất cả nhân viên, bạn hãy viết hai bức thư điện tử.
请柬上的内容需要仔细写。
Qǐngjiǎn shàng de nèiróng xūyào zǐxì xiě.
Nội dung trên thiệp mời cần được viết cẩn thận.
我们需要把这些文件数位化。
Wǒmen xūyào bǎ zhèxiē wénjiàn shùwèi huà.
Chúng ta cần số hóa những tài liệu này.
请你把所有数据填入积数表。
Qǐng nǐ bǎ suǒyǒu shùjù tiánrù jīshù biǎo.
Xin hãy điền tất cả dữ liệu vào bảng số liệu tích lũy.
空气湿度太大，纸张很容易变湿。
Kōngqì shīdù tài dà, zhǐzhāng hěn róngyì biàn shī.
Độ ẩm không khí quá cao, giấy rất dễ bị ẩm.
有些数据必须手动输入到系统中。
Yǒuxiē shùjù bìxū shǒudòng shūrù dào xìtǒng zhōng.
Một số dữ liệu phải được nhập thủ công vào hệ thống.
所有的资料都已输入完毕。
Suǒyǒu de zīliào dōu yǐ shūrù wánbì.
Tất cả tài liệu đã được nhập xong.
经理让大家清理一下办公室。
Jīnglǐ ràng dàjiā qīnglǐ yīxià bàngōngshì.
Quản lý yêu cầu mọi người dọn dẹp lại văn phòng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.