← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Giao thông vận tải (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giao thông vận tải. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
调度员必须及时通知乘客火车晚点的情况。
Diàodùyuán bìxū jíshí tōngzhī chénghuè huǒchē wǎn diǎn de qíngkuàng.
Nhân viên điều độ phải thông báo kịp thời cho hành khách về việc tàu trễ giờ.
因为轨道维修，这趟火车晚点了，旅客请在候车室等候。
Yīnwèi guǐdào wéixiū, zhè tàng huǒchē wǎn diǎn le, lǚkè qǐng zài hòuchēshì děnghòu.
Vì bảo trì đường ray, chuyến tàu này trễ giờ, hành khách vui lòng chờ trong phòng chờ.
根据运输规定，这辆卡车的总重不能超过二十吨。
Gēnjù yùnshū guīdìng, zhè liàng kǎchē de zǒng zhòng bù néng chāoguò èrshí dūn.
Theo quy định vận chuyển, tổng trọng lượng của chiếc xe tải này không được vượt quá hai mươi tấn.
中国的高速铁路很发达。
Zhōngguó de gāosù tiělù hěn fādá.
Đường sắt cao tốc của Trung Quốc rất phát triển.
这辆列车总共有十节车厢。
Zhè liàng liè chē zǒng gòng yǒu shí jiē chē xiāng.
Đoàn tàu này tổng cộng có mười toa xe.
这辆卡车的最大装载量是十吨。
Zhè liàng kǎchē de zuìdà zhuāngzàiliàng shì shí dūn.
Tải trọng tối đa của chiếc xe tải này là mười tấn.
这趟列车有硬卧和软卧两种卧铺，您想选择哪种？
Zhè tàng lièchē yǒu yìngwò hé ruǎnwò liǎng zhǒng wòpù, nín xiǎng xuǎnzé nǎ zhǒng?
Chuyến tàu này có hai loại giường nằm là giường cứng và giường mềm, quý khách muốn chọn loại nào?
司机，请在长途运输前给卡车加汽油，确保行程顺利。
Sījī, qǐng zài chángtú yùnshū qián gěi kǎchē jiā qìyóu, quèbǎo xíngchéng shùnlì.
Tài xế, xin hãy đổ xăng cho xe tải trước chuyến vận chuyển đường dài để đảm bảo hành trình suôn sẻ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.