← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Lao động (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lao động. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了凉快，工人们常常光板儿上身在车间里干活。
Wèi le liángkuai, gōngrénmen chángcháng guāng bǎner shàngshēn zài chējiān lǐ gànhuó.
Để cho mát, công nhân thường cởi trần làm việc trong xưởng.
工人把梯子架到墙上。
Gōngrén bǎ tīzi jià dào qiáng shàng.
Công nhân bắc thang lên tường.
在寒冷的环境下工作，工人们需要特别的保暖措施。
Zài hánlěng de huánjìng xià gōngzuò, gōngrénmen xūyào tèbié de bǎonuǎn cuòshī.
Làm việc trong môi trường giá lạnh, công nhân cần các biện pháp giữ ấm đặc biệt.
他初中毕业后就辍学打工了。
Tā chū zhōng bì yè hòu jiù chuò xué dǎ gōng le.
Anh ấy đã bỏ học đi làm thêm sau khi tốt nghiệp cấp hai.
搬运工 需要 背 沉重 的 货物 上楼。
bān yùn gōng xū yào bēi chén zhòng de huò wù shàng lóu
Công nhân bốc vác cần vác hàng hóa nặng lên lầu.
落潮后，渔民们会赶紧去沙滩上赶海。
Luò cháo hòu, yúmínmen huì gǎnjǐn qù shātān shàng gǎnhǎi.
Sau khi thủy triều xuống, ngư dân sẽ nhanh chóng ra bãi cát đi bắt hải sản.
他年轻力壮，搬起这些箱子一点都不费力。
Tā nián qīng lì zhuàng, bān qǐ zhè xiē xiāng zi yī diǎn dōu bù fèi lì.
Anh ấy trẻ khỏe, bưng những cái thùng này không tốn chút sức nào.
工厂复产后，工人可以继续上班了。
Gōngchǎng fùchǎn hòu, gōngrén kěyǐ jìxù shàngbān le.
Sau khi nhà máy khôi phục sản xuất, công nhân có thể tiếp tục đi làm.
农民们依靠出卖劳力来维持生计。
Nóngmínmen yīkào chūmài láolì lái wéichí shēngjì.
Nông dân dựa vào việc bán sức lao động để duy trì cuộc sống.
许多人选择移居东部城市寻找更好的工作机会。
Xǔduō rén xuǎnzé yíjū dōngbù chéngshì xúnzhǎo gèng hǎo de gōngzuò jīhuì.
Nhiều người chọn di cư đến các thành phố phía đông để tìm kiếm cơ hội việc làm tốt hơn.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.