← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Quy định (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quy định. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
午休期间，请大家保持安静。
Wǔxiū qījiān, qǐng dàjiā bǎochí ānjìng.
Trong thời gian nghỉ trưa, mọi người xin hãy giữ yên tĩnh.
请注意，不遵守规定者后果自负。
Qǐng zhùyì, bù zūnshǒu guīdìng zhě hòuguǒ zìfù.
Xin lưu ý, người không tuân thủ quy định sẽ tự chịu hậu quả.
在这个区域内绝对禁止吸烟。
Zài zhège qūyù nèi juéduì jìnzhǐ xīyān.
Trong khu vực này tuyệt đối cấm hút thuốc.
为了安全，请勿在禁燃区燃放花炮。
Wèile ānquán, qǐng wù zài jìn rán qū ránfàng huāpào.
Để đảm bảo an toàn, xin đừng đốt pháo hoa ở khu vực cấm.
请大家注意，乘坐火车时请勿吸烟。
Qǐng dàjiā zhùyì, chéngzuò huǒchē shí qǐng wù xīyān.
Xin mọi người chú ý, khi đi tàu hỏa xin đừng hút thuốc.
请到指定的抽烟区吸烟。
Qǐng dào zhǐdìng de chōuyān qū xīyān.
Vui lòng hút thuốc ở khu vực hút thuốc được chỉ định.
楼道里禁止吸烟。
Lóudào lǐ jìnzhǐ xīyān.
Cấm hút thuốc trong hành lang.
要塞区禁止无关人员进入。
Yàosài qū jìngzhǐ wúguān rényuán jìnrù.
Khu vực pháo đài cấm người không liên quan ra vào.
未经允许，不得入内。
Wèi jīng yǔn xǔ, bù dé rù nèi.
Chưa được phép, không được vào.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.