← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Thủ công (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 3

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thủ công. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

这种厚纸很适合制作卡片。

Zhè zhǒng hòu zhǐ hěn shìhé zhìzuò kǎpiàn.
Loại giấy dày này rất thích hợp để làm thiệp.

这根线太粗了,穿不进针眼。

Zhè gēn xiàn tài cū le, chuān bu jìn zhēnyǎn.
Sợi chỉ này quá to, không xỏ qua được lỗ kim.

水灯上的装饰花朵非常精致。

Shuǐ dēng shàng de zhuāng shì huā duǒ fēi cháng jīng zhì.
Những bông hoa trang trí trên đèn hoa đăng rất tinh tế.

这是一个手工制作的精致水灯。

Zhè shì yī gè shǒu gōng zhì zuò de jīng zhì shuǐ dēng.
Đây là một chiếc đèn hoa đăng tinh xảo được làm thủ công.

这条毛线围巾是我自己亲手织的。

Zhè tiáo máoxiàn wéijīn shì wǒ zìjǐ qīnshǒu zhī de.
Chiếc khăn quàng len này là do chính tay tôi đan.

这个陶瓷碗是手工制作的。

Zhège táocí wǎn shì shǒugōng zhìzuò de.
Cái bát gốm này được làm thủ công.

请用细一点的线,这个针鼻儿太小了。

Qǐng yòng xì yīdiǎn de xiàn, zhège zhēnbí ér tài xiǎo le.
Xin hãy dùng sợi chỉ mảnh hơn, lỗ kim này quá nhỏ.

她用木质花杆制作了一个手工风铃。

Tā yòng mùzhì huāgān zhìzuò le yī gè shǒugōng fēnglíng.
Cô ấy đã làm một chiếc chuông gió thủ công bằng thanh gỗ.

你可以用塑料瓶制作一些小工艺品。

Nǐ kěyǐ yòng sùliàopíng zhìzuò yī xiē xiǎo gōngyìpǐn.
Bạn có thể dùng chai nhựa để làm một số đồ thủ công nhỏ.

老匠人还在用传统的弹花弓来处理棉花。

Lǎo jiàngrén hái zài yòng chuántǒng de tánhuāgōng lái chǔlǐ miánhuā.
Người thợ già vẫn đang dùng cung đánh bông truyền thống để xử lý bông.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.