← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công việc/Hành chính (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Hành chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们必须按照法则办事，不能有任何例外。
Wǒmen bìxū ànzhào fǎzé bànshì, bùnéng yǒu rènhé lìwài.
Chúng ta phải làm việc theo quy tắc, không được có bất kỳ ngoại lệ nào.
我的休假申请昨天已经被领导签审了。
Wǒ de xiūjià shēnqǐng zuótiān yǐjīng bèi lǐngdǎo qiānshěn le.
Đơn xin nghỉ phép của tôi đã được lãnh đạo ký duyệt hôm qua rồi.
这份文件结构严谨，有清楚的条理。
Zhè fèn wén jiàn jié gòu yán jǐn, yǒu qīng chu de tiáo lǐ.
Tài liệu này có cấu trúc chặt chẽ, trật tự rõ ràng.
我们找了一家专业的印刷厂来印请柬。
Wǒmen zhǎole yī jiā zhuānyè de yìnshuā chǎng lái yìn qǐngjiǎn.
Chúng tôi tìm một nhà in chuyên nghiệp để in thiệp mời.
经过多次审议，这项提案最终被驳回。
Jīngguò duōcì shěnyì, zhè xiàng tí'àn zuìzhōng bèi bóhuí.
Sau nhiều lần xem xét, đề xuất này cuối cùng đã bị bác bỏ.
小王向部门提交了申请请功的材料。
Xiǎo Wáng xiàng bùmén tíjiāo le shēnqǐng qǐnggōng de cáiliào.
Tiểu Vương đã nộp tài liệu xin công cho phòng ban.
我明天要去行政部门办一些手续。
Wǒ míngtiān yào qù xíngzhèng bùmén bàn yīxiē shǒuxù.
Ngày mai tôi phải đến phòng hành chính làm vài thủ tục.
多个监管部门联合进行打假，取得了很好的效果。
Duō gè jiānguǎn bùmén liánhé jìnxíng dǎjiǎ, qǔdé le hěn hǎo de xiàoguǒ.
Nhiều bộ phận quản lý đã cùng nhau tiến hành chống hàng giả và đạt được hiệu quả tốt.
这项业务需要按时办理，不能拖延。
Zhè xiàng yèwù xūyào àn shí bàn lǐ, bù néng tuōyán.
Nghiệp vụ này cần được xử lý đúng hạn, không thể trì hoãn.
只有证件齐全才能办理这项业务。
Zhǐyǒu zhèngjiàn qíquán cáinéng bànlǐ zhè xiàng yèwù.
Chỉ khi có đủ giấy tờ mới có thể thực hiện nghiệp vụ này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.