← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Lao động (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Lao động. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
渔民们勇敢地在浪涛中航行。
Yúmínmen yǒnggǎn de zài làngtāo zhōng hángxíng.
Ngư dân dũng cảm lèo lái trong những đợt sóng cuồn cuộn.
工人们拒绝接受不公平的劳动条件。
Gōngrénmen jùjué jiēshòu bù gōngpíng de láodòng tiáojiàn.
Công nhân từ chối chấp nhận các điều kiện lao động không công bằng.
伐木工人使用砍刀砍伐树木。
Fámù gōngrén shǐyòng kǎndāo kǎnfá shùmù.
Công nhân đốn gỗ sử dụng mã tấu để chặt cây.
即使工作很努力，他的收入也只能勉强温饱。
Jíshǐ gōngzuò hěn nǔlì, tā de shōurù yě zhǐ néng miǎnqiǎng wēnbǎo.
Ngay cả khi làm việc rất chăm chỉ, thu nhập của anh ấy cũng chỉ đủ ăn đủ mặc một cách miễn cưỡng.
他每天辛勤工作，只为维持一家人的温饱。
Tā měitiān xīnqín gōngzuò, zhǐ wèi wéichí yī jiārén de wēnbǎo.
Anh ấy ngày nào cũng làm việc vất vả, chỉ để duy trì cuộc sống đủ ăn đủ mặc cho gia đình.
节日过后，工人开始移除街上的各种摆设。
Jié rì guò hòu, gōng rén kāi shǐ yí chú jiē shàng de gè zhǒng bǎi shè.
Sau lễ hội, công nhân bắt đầu gỡ bỏ các loại đồ trang trí trên phố.
这份工作虽然薪水高，但是要吃很多苦头儿。
Zhè fèn gōngzuò suīrán xīnshuǐ gāo, dànshì yào chī hěn duō kǔtóu r.
Công việc này tuy lương cao nhưng phải chịu nhiều vất vả.
公司严格遵守法律，绝不雇佣童工。
Gōngsī yángé zūnshǒu fǎlǜ, jué bù gùyōng tónggōng.
Công ty nghiêm ngặt tuân thủ pháp luật, tuyệt đối không thuê lao động trẻ em.
在一些偏远山区，牧童是重要的劳动力。
Zài yīxiē piānyuǎn shānqū, mùtóng shì zhòngyào de láodònglì.
Ở một số vùng núi xa xôi, mục đồng là lực lượng lao động quan trọng.
鑛工們每天在井下工作很長時間。
Kuànggōngmen měitiān zài jǐngxià gōngzuò hěn cháng shíjiān.
Các thợ mỏ làm việc dưới hầm rất lâu mỗi ngày.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.