← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quản lý đô thị (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý đô thị. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
城管正在赶走占道经营的游商。
Chéngguǎn zhèng zài gǎn zǒu zhàn dào jīng yíng de yóu shāng.
Cán bộ quản lý đô thị đang xua đuổi những người bán hàng rong lấn chiếm lòng đường.
如何有效管理游商是城市管理的一大难题。
Rú hé yǒu xiào guǎn lǐ yóu shāng shì chéng shì guǎn lǐ de yī dà nán tí.
Làm thế nào để quản lý người bán hàng rong một cách hiệu quả là một vấn đề lớn trong quản lý đô thị.
当地政府正在研究如何引导游商进入规范的市场，保障消费者权益。
Dāngdì zhèngfǔ zhèngzài yánjiū rúhé yǐndǎo yóu shāng jìnrù guīfàn de shìchǎng, bǎozhàng xiāofèi zhě quányì.
Chính quyền địa phương đang nghiên cứu cách hướng dẫn người bán hàng rong vào thị trường quy chuẩn, bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng.
提高城市的防洪能力，是保障居民安全的重要任务。
Tígāo chéngshì de fánghóng nénglì, shì bǎozhàng jūmín ānquán de zhòngyào rénwù.
Nâng cao năng lực phòng chống lũ lụt của thành phố là nhiệm vụ quan trọng để đảm bảo an toàn cho người dân.
市政府决定对市容市貌进行整治。
Shì zhèngfǔ juédìng duì shìróng shìmào jìnxíng zhěngzhì.
Chính quyền thành phố quyết định chỉnh đốn diện mạo đô thị.
违规设置的广告牌已被强制清拆。
Wéiguī shèzhì de guǎnggàopái yǐ bèi qiángzhì qīngchāi.
Bảng quảng cáo được lắp đặt trái phép đã bị cưỡng chế tháo dỡ.
流动游商的出现给城市管理带来了挑战。
Liú dòng yóu shāng de chū xiàn gěi chéng shì guǎn lǐ dài lái le tiǎo zhàn.
Sự xuất hiện của những người bán hàng rong di động đã mang đến thách thức cho quản lý đô thị.
为了保障步行者的安全，我们建议安装更多交通信号灯。
Wèile bǎozhàng bùxíng zhě de ānquán, wǒmen jiànyì ānzhuāng gèng duō jiāotōng xìnhào dēng.
Để đảm bảo an toàn cho người đi bộ, chúng tôi đề xuất lắp đặt thêm nhiều đèn tín hiệu giao thông.
为了避免拥堵，我们必须严格控制人流进入。
Wèile bìmiǎn yǒngdǔ, wǒmen bìxū yángé kòngzhì rénliú jìnrù.
Để tránh tắc nghẽn, chúng ta phải kiểm soát chặt chẽ lượng người ra vào.
为了提升城市绿化景观，市政园林部门计划在主干道两侧种植一批新的枫树。
Wèile tíshēng chéngshì lǜhuà jǐngguān, shìzhèng yuánlín bùmén jìhuà zài zhǔgàndào liǎngcè zhòngzhí yī pī xīn de fēngshù.
Để nâng cao cảnh quan xanh của thành phố, sở công viên và cây xanh đô thị dự định trồng một loạt cây phong mới dọc hai bên đường chính.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.