← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Sản xuất/Công việc (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Sản xuất/Công việc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了确保货物顺利通过，工人需要疏开拥挤的通道。
Wèile quèbǎo huòwù shū kāi yǒngjǐ de tōngdào, gōngrén xūyào shùnlì tōngguò.
Để đảm bảo hàng hóa thông suốt, công nhân cần nới rộng lối đi tắc nghẽn.
这场火灾对工厂造成了严重破坏。
Zhè chǎng huǒzāi duì gōngchǎng zào chéng le yánzhòng pò huài.
Trận hỏa hoạn này đã gây ra phá hoại nghiêm trọng cho nhà máy.
为了提高效率，工厂决定调整生产结构。
Wèi le tígāo xiàolǜ, gōngchǎng juédìng diàozhěng shēngchǎn jiégòu.
Để nâng cao hiệu quả, nhà máy quyết định điều chỉnh cấu trúc sản xuất.
投资自动化设备有助于提高生产力。
Tóu zī zì dòng huà shè bèi yǒu zhù yú tí gāo shēng chǎn lì.
Đầu tư vào thiết bị tự động hóa giúp nâng cao năng suất lao động.
请你统计一下这个月生产线出现故障的次数。
Qǐng nǐ tǒngjì yīxià zhè ge yuè shēngchǎnxiàn chūxiàn gùzhàng de cìshù.
Xin hãy thống kê số lần dây chuyền sản xuất gặp sự cố trong tháng này.
厂长领导号召群众提高生产效率。
Chǎngzhǎng lǐngdǎo hàozhào qúnzhòng tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
Giám đốc nhà máy kêu gọi quần chúng nâng cao hiệu suất sản xuất.
公司对产品质量问题已加以注意，并采取了改进措施。
Gōngsī duì chǎnpǐn zhìliàng wèntí yǐ jiāyǐ zhùyì, bìng cǎiqǔ le gǎijìn cuòshī.
Công ty đã chú ý hơn đến vấn đề chất lượng sản phẩm và đã áp dụng các biện pháp cải tiến.
随着技术发展，生产速度越来越快。
Suí zhe jì shù fā zhǎn, shēng chǎn sù dù yuè lái yuè kuài.
Cùng với sự phát triển của công nghệ, tốc độ sản xuất ngày càng nhanh.
这个零件不合格，必须重新制作。
Zhège língjiàn bù hégé, bìxū chóngxīn zhìzuò.
Linh kiện này không đạt yêu cầu, phải làm lại.
员工们听从公司的号召，加班完成订单。
Yuángōngmen tīngcóng gōngsī de hàozhào, jiābān wánchéng dìngdān.
Nhân viên tuân theo lời kêu gọi của công ty, tăng ca hoàn thành đơn hàng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.