← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Chính trị/Ngoại giao (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị/Ngoại giao. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

找到两国之间的最大公约数,是解决冲突的关键。

Zhǎodào liǎng guó zhī jiān de zuìdà gōngyuē shù, shì jiějué chōngtú de guānjiàn.
Tìm ra điểm chung lớn nhất giữa hai nước là chìa khóa để giải quyết xung đột.

消除战争威胁是维护世界和平的关键。

Xiāo chú zhàn zhēng wēi xié shì wéi hù shì jiè hé píng de guān jiàn.
Loại bỏ mối đe dọa chiến tranh là chìa khóa để duy trì hòa bình thế giới.

他奉命随侍特使前往邻国。

Tā fèng mìng suí shì tè shǐ qián wǎng lín guó.
Anh ấy phụng mệnh tháp tùng đặc sứ đi đến nước láng giềng.

通过外交努力,他们成功化解了一场地区冲突危机。

Tōngguò wàijiāo nǔlì, tāmen chénggōng huàjiě le yī chǎng dìqū chōngtú wēijī.
Thông qua nỗ lực ngoại giao, họ đã hóa giải thành công một cuộc khủng hoảng xung đột khu vực.

这位外交部次官正在与国际代表团进行谈判。

Zhè wèi wàijiāobù cìguān zhèngzài yǔ guójì dàibiǎotuán jìnxíng tánpàn.
Vị thứ trưởng Bộ Ngoại giao này đang tiến hành đàm phán với đoàn đại biểu quốc tế.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.