← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị/Pháp luật (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị/Pháp luật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
司法总长表示将深化司法改革。
Sīfǎ zǒng cháng biǎoshì jiāng shēnhuà sīfǎ gǎigé.
Tổng trưởng Tư pháp cho biết sẽ đi sâu cải cách tư pháp.
官员索赇行为严重损害了政府的公信力。
Guānyuán suǒqiú xíngwéi yánzhòng sǔnhài le zhèngfǔ de gōngxìnlì.
Hành vi quan chức đòi hối lộ đã làm tổn hại nghiêm trọng đến uy tín của chính phủ.
相关部门表示将严查黄片等不良信息。
Xiāngguān bùmén biǎoshì jiāng yánchá huángpiàn děng bùliáng xìnxī.
Các ban ngành liên quan tuyên bố sẽ kiểm tra nghiêm ngặt phim sex và các thông tin độc hại khác.
各国政府普遍禁止黄片传播以保护青少年。
Gèguó zhèngfǔ pǔbiàn jìnzhǐ huángpiàn chuánbō yǐ bǎohù qīngshàonián.
Chính phủ các nước phổ biến cấm truyền bá phim sex để bảo vệ thanh thiếu niên.
这名官员竟然公开索赇，行为极其恶劣。
Zhè míng guānyuán jìngrán gōngkāi suǒqiú, xíngwéi jíqí èliè.
Vị quan chức này lại dám công khai đòi hối lộ, hành vi cực kỳ tồi tệ.
为了彻底清除腐败，他们决定斩尽杀绝所有涉案人员。
Wèile chèdǐ qīngchú fǔbài, tāmen juédìng zhǎnjìn shājué suǒyǒu shè'àn rényuán.
Để loại bỏ hoàn toàn tham nhũng, họ quyết định xử lý triệt để tất cả những người liên quan.
为了打击人蛇偷渡活动，边境管理部门加强了巡逻。
Wèile dǎjī rénshé tōudù huódòng, biānjìng guǎnlǐ bùmén jiāqiáng le xúnluó.
Để trấn áp hoạt động buôn người vượt biên trái phép, các cơ quan quản lý biên giới đã tăng cường tuần tra.
他试图用金钱赂官员以获取项目。
Tā shìtú yòng jīnqián lù guānyuán yǐ huòqǔ xiàngmù.
Anh ta cố gắng dùng tiền hối lộ quan chức để giành được dự án.
司法总长就新法案发表了重要讲话。
Sīfǎ zǒng cháng jiù xīn fǎ'àn fābiǎo le zhòngyào jiǎnghuà.
Tổng trưởng Tư pháp đã có bài phát biểu quan trọng về dự luật mới.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.