← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Chính trị/Quan hệ quốc tế (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Chính trị/Quan hệ quốc tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
许多国家都渴望获得联合国安理会的常任理事国席位。
Xǔduō guójiā dōu kěwàng huòdé Liánhéguó Ānlǐhuì de chángrèn lǐshìguó xíwèi.
Nhiều quốc gia đều khao khát giành được ghế ủy viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc.
了解区域战争史有助于维护地区和平与稳定。
Liáojiě qūyù zhànzhēngshǐ yǒu zhù yú wéihù dìqū hépíng yǔ wěndìng.
Tìm hiểu lịch sử chiến tranh khu vực giúp duy trì hòa bình và ổn định trong khu vực.
国际社会承认新政府的合法统治权。
Guójì shèhuì chéngrèn xīn zhèngfǔ de héfǎ tǒngzhìquán.
Cộng đồng quốc tế công nhận quyền thống trị hợp pháp của chính phủ mới.
这个新成立的独立共和国面临着许多挑战。
Zhè gè xīn chénglì de dúlì gònghéguó miànlín zhe xǔduō tiǎozhàn.
Nước cộng hòa độc lập mới thành lập này đang đối mặt với nhiều thách thức.
邻国承诺在必要时提供援兵，以维护地区和平。
Línguó chéngnuò zài bìyào shí tígōng yuánbīng, yǐ wéihù dìqū pínghé.
Nước láng giềng cam kết cung cấp viện binh khi cần thiết để duy trì hòa bình khu vực.
经过外交努力，两国之间的紧张局势趋于和缓。
Jīng guò wài jiāo nǔ lì, liǎng guó zhī jiān de jǐn zhāng jú shì qū yú hé huǎn.
Sau những nỗ lực ngoại giao, tình hình căng thẳng giữa hai nước có xu hướng hòa hoãn.
这次会议为两国关系奠定了新的基础。
Zhè cì huìyì wèi liǎng guó guānxì diàndìng le xīn de jīchǔ.
Hội nghị lần này đã đặt nền tảng mới cho quan hệ hai nước.
两国领导人进行了开诚交流，增进了相互理解。
Liǎng guó lǐngdǎo rén jìnxíng le kāi chéng jiāo liú, zēngjìn le xiānghù lǐjiě.
Lãnh đạo hai nước đã tiến hành giao lưu chân thành, tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.