← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Công việc/Kỹ thuật (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
工程师正在设计一个新的三维模型，用于产品开发。
Gōngchéngshī zhèngzài shèjì yī ge xīn de sānwéi móxíng, yòngyú chǎnpǐn kāifā.
Kỹ sư đang thiết kế một mô hình 3D mới, dùng cho việc phát triển sản phẩm.
他以铁骨松筠的精神，带领团队攻克了技术难关。
Tā yǐ tiě gǔ sōng yún de jīng shén, dài lǐng tuán duì gōng kè le jì shù nán guān.
Anh ấy với tinh thần tùng trúc cốt thép, đã dẫn dắt đội ngũ vượt qua những khó khăn kỹ thuật.
工程师们正在勘测河床深度，为建桥做准备。
Gōngchéngshī men zhèngzài kāncè hé chuáng shēndù, wèi jiàn qiáo zuò zhǔnbèi.
Các kỹ sư đang khảo sát độ sâu đáy sông để chuẩn bị xây cầu.
技术团队在遇到瓶颈时，决定向外部专家求援。
Jì shù tuán duì zài yù dào píng jǐng shí, jué dìng xiàng wài bù zhuān jiā qiú yuán.
Khi đội kỹ thuật gặp bế tắc, họ quyết định cầu cứu chuyên gia bên ngoài.
工程师通过详细的指导，成功引导新员工开窍，掌握了设备操作要领。
Gōngchéngshī tōngguò xiángxì de zhǐdǎo, chénggōng yǐndǎo xīn yuángōng kāi qiào, zhǎngwò le shèbèi cāozuò yàolǐng.
Kỹ sư thông qua hướng dẫn chi tiết đã thành công giúp nhân viên mới hiểu ra và nắm vững các kỹ năng vận hành thiết bị.
遇到技术难题时，他会积极向同事寻问解决办法。
Yù dào jì shù nán tí shí, tā huì jī jí xiàng tóng shì xún wèn jiě jué bàn fǎ.
Khi gặp khó khăn về kỹ thuật, anh ấy sẽ tích cực hỏi đồng nghiệp về giải pháp.
工程师正在测量信号的频率，以确保其符合标准。
Gōngchéngshī zhèngzài cèliáng xìnhào de pínlǜ, yǐ qūebǎo qí fúhé biāozhǔn.
Kỹ sư đang đo tần số tín hiệu để đảm bảo nó phù hợp với tiêu chuẩn.
维修前，工程师需要依照原状绘制详细图纸。
Wéixiū qián, gōngchéngshī xūyào yīzhào yuánzhuàng huìzhì xiángxì túzhǐ.
Trước khi sửa chữa, kỹ sư cần căn cứ theo nguyên trạng để vẽ bản vẽ chi tiết.
工程师们正在寻找适用于恶劣环境的解决方案。
Gōngchéngshīmen zhèngzài xúnzhǎo shìyòng yú èliè huánjìng de jiějué fāng'àn.
Các kỹ sư đang tìm kiếm giải pháp thích hợp cho môi trường khắc nghiệt.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.