← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kinh doanh quốc tế (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh doanh quốc tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
公司凭借卓越的产品质量，在国际市场上赢得了声望。
Gōngsī píngjiè zhuóyuè de chǎnpǐn zhìliàng, zài guójì shìchǎng shàng yíngdé le shēngwàng.
Công ty đã giành được uy tín trên thị trường quốc tế nhờ chất lượng sản phẩm vượt trội.
这种产品的主要原料是从国外进口的。
Zhè zhǒng chǎnpǐn de zhǔyào yuánliào shì cóng guówài jìnkǒu de.
Nguyên liệu chính của sản phẩm này được nhập khẩu từ nước ngoài.
公司将订单运出国外。
Gōngsī jiāng dìngdān yùn chū guówài.
Công ty vận chuyển đơn hàng ra nước ngoài.
我们正在寻找一家可靠的国际快递公司来拓展海外市场。
Wǒmen zhèngzài xúnzhǎo yī jiā kěkào de guójì kuàidì gōngsī lái tuòzhǎn hǎiwài shìchǎng.
Chúng tôi đang tìm kiếm một công ty chuyển phát nhanh quốc tế đáng tin cậy để mở rộng thị trường nước ngoài.
公司积极拓展海外业务，扩大财源。
Gōngsī jījí tuòzhǎn hǎiwài yèwù, kuòdà cáiyuán.
Công ty tích cực mở rộng hoạt động kinh doanh ở nước ngoài để tăng nguồn tài chính.
商务代表团整装出行，前往海外参加国际会议。
Shāngwù dàibiǎotuán zhěng zhuāng chū xíng, qiánwǎng hǎiwài cānjiā guójì huìyì.
Đoàn đại biểu thương mại đã chuẩn bị xong để đi công tác, đến nước ngoài tham dự hội nghị quốc tế.
开展国际赊销业务需要更严格的风险控制。
Kāi zhǎn guó jì shē xiāo yè wù xū yào gèng yán gé de fēng xiǎn kòng zhì.
Triển khai nghiệp vụ bán chịu quốc tế đòi hỏi kiểm soát rủi ro nghiêm ngặt hơn.
跨文化团队需要理解不同成员的共同习性与差异。
Kuà wén huà tuán duì xū yào lǐ jiě bù tóng chéng yuán de gòng tóng xí xìng yǔ chā yì.
Đội ngũ đa văn hóa cần hiểu tập tính chung và sự khác biệt của các thành viên.
这家公司以出口制衣为主营业务。
Zhè jiā gōngsī yǐ chūkǒu zhìyī wéi zhǔyíng yèwù.
Công ty này lấy may mặc xuất khẩu làm hoạt động kinh doanh chính.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.