← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Kinh tế / Tài chính (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh tế / Tài chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
股票市场本周有很多波动。
Gǔpiào shìchǎng běnzhōu yǒu hěn duō bōdòng.
Thị trường chứng khoán tuần này có nhiều biến động.
内部人交易在很多国家都是违法的。
Nèi bù rén jiāo yì zài hěn duō guó jiā dōu shì wéi fǎ de.
Giao dịch nội gián là bất hợp pháp ở nhiều quốc gia.
我们公司必须在合同到期前清偿所有未付款项。
Wǒmen gōngsī bìxū zài hétong dàoqī qián qīngcháng suǒyǒu wèifù kuǎnxiàng.
Công ty chúng tôi phải thanh toán hết tất cả các khoản chưa thanh toán trước khi hợp đồng hết hạn.
随着经济复苏，次贷问题正在逐步得到解决。
Suízhe jīngjì fùsū, cìdài wèntí zhèngzài zhúbù dédào jiějué.
Cùng với sự phục hồi kinh tế, vấn đề cho vay dưới chuẩn đang dần được giải quyết.
他计划用五年时间完成原始资本积累。
Tā jì huà yòng wǔ nián shí jiān wán chéng yuán shǐ zī běn jī lěi.
Anh ấy dự định dùng 5 năm để hoàn thành tích lũy vốn ban đầu.
投资者需要密切关注股价震荡，以便及时调整投资策略。
Tóuzīzhě xūyào mìqiè guānzhù gǔjià zhèndàng, yǐbiàn jíshí tiáozhěng tóuzī cèlüè.
Nhà đầu tư cần theo dõi sát sao biến động giá cổ phiếu để kịp thời điều chỉnh chiến lược đầu tư.
全球金融市场波动较大。
Quán qiú jīnróng shìchǎng bōdòng jiào dà.
Thị trường tài chính toàn cầu biến động khá lớn.
股市震荡，许多散户感觉自己又被“割韭菜”了。
Gǔshì zhèndàng, xǔduō sǎnhù gǎnjué zìjǐ yòu bèi "gē jiǔcài" le.
Thị trường chứng khoán biến động, nhiều nhà đầu tư nhỏ lẻ cảm thấy mình lại bị "cắt hẹ" (bóc lột).
专家警告称次贷泡沫可能再次出现。
Zhuānjiā jǐnggào chēng cìdài pàomò kěnéng zàicì chūxiàn.
Các chuyên gia cảnh báo rằng bong bóng cho vay dưới chuẩn có thể xuất hiện trở lại.
2008年爆发的次贷危机对全球经济产生了深远影响。
Èr líng líng bā nián bàofā de cìdài wēijī duì quánqiú jīngjì chǎnshēng le shēnyuǎn yǐngxiǎng.
Cuộc khủng hoảng cho vay dưới chuẩn bùng nổ vào năm 2008 đã gây ảnh hưởng sâu rộng đến nền kinh tế toàn cầu.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.