← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Miêu tả người (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Miêu tả người. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他的脸上写满了饱经风霜的痕迹。
Tā de liǎn shàng xiě mǎn le bǎo jīng fēng shuāng de hénjì.
Trên khuôn mặt ông ấy hằn lên những dấu vết của sự từng trải sương gió.
那位身着麻衣的男子，气质非凡。
Nà wèi shēn zhuó má yī de nánzǐ, qìzhì fēifán.
Người đàn ông mình mặc áo vải gai kia có khí chất phi phàm.
他的眼睛深邃，仿佛能看透人心。
Tā de yǎnjīng shēnsuì, fǎngfú néng kàntòu rénxīn.
Đôi mắt anh ấy sâu thẳm, như thể có thể nhìn thấu lòng người.
他风度翩翩，真是个十足的翩翩公子。
Tā fēng dù piān piān, zhēn shì gè shí zú de piān piān gōng zǐ.
Anh ta phong độ ngời ngời, quả đúng là một công tử lịch lãm.
她举手投足间尽显姝态。
Tā jǔ shǒu tóu zú jiān jìn xiǎn shū tài.
Cử chỉ của cô ấy toát lên vẻ yêu kiều.
那个男人好色成性，很少有女人能逃过他的纠缠。
Nà gè nán rén hào sè chéng xìng, hěn shǎo yǒu nǚ rén néng táo guò tā de jiū chán.
Người đàn ông đó háo sắc thành tính, ít phụ nữ nào thoát khỏi sự đeo bám của anh ta.
他很有阳刚之气，是个真正的男子汉。
Tā hěn yǒu yánggāng zhī qì, shì gè zhēnzhèng de nánzǐhàn.
Anh ấy rất nam tính, là một người đàn ông đích thực.
她是一位温柔贤淑的姝女。
Tā shì yī wèi wēn róu xián shū de shū nǚ.
Cô ấy là một cô gái đẹp dịu dàng hiền thục.
她的姝色令人惊艳。
Tā de shū sè lìng rén jīng yàn.
Sắc đẹp của cô ấy khiến người ta kinh ngạc.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.