← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Nghệ thuật/Đời sống (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Nghệ thuật/Đời sống. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这位演员的演技虽然看起来很华丽，但实际上有点花拳绣腿，缺乏深度。
Zhè wèi yǎnyuán de yǎnjì suīrán kàn qǐlái hěn huálì, dàn shíjì shang yǒudiǎn huāquánxiùtuǐ, quēfá shēndù.
Khả năng diễn xuất của diễn viên này tuy trông rất lộng lẫy nhưng thực ra hơi khoa trương, thiếu chiều sâu.
这幅画的色彩对比分明，给人强烈的视觉冲击。
Zhè fú huà de sècǎi duìbǐ fēnmíng, gěi rén qiángliè de shìjué chōngjī.
Bức tranh này có sự tương phản màu sắc rõ rệt, mang lại tác động thị giác mạnh mẽ.
这个博物馆里有一个非常逼真的人形雕塑。
Zhège bówùguǎn lǐ yǒu yí gè fēicháng bīzhēn de rénxíng diāosù.
Trong bảo tàng này có một bức tượng hình người rất sống động.
由于光线太暗，那幅画看起来模糊不清。
Yóuyú guāngxiàn tài àn, nà fú huà kàn qǐlái móhúbùqīng.
Do ánh sáng quá tối, bức tranh đó trông mơ hồ không rõ nét.
他的表演虽然精彩，但只如同昙花一现，很快就结束了。
Tā de biǎoyǎn suīrán jīngcǎi, dàn zhǐ rútóng tánhuā yī xiàn, hěn kuài jiù jiéshù le.
Màn trình diễn của anh ấy dù xuất sắc, nhưng chỉ như hoa quỳnh nở một lần, nhanh chóng kết thúc.
这位老艺术家虽然已经老态龙钟，但依然坚持每天作画。
Zhèwèi lǎo yìshùjiā suīrán yǐjīng lǎotàilóngzhōng, dàn yīrán jiānchí měitiān zuòhuà.
Vị nghệ sĩ già này tuy đã già lụ khụ, nhưng vẫn kiên trì vẽ tranh mỗi ngày.
由于光线太暗，那幅画看起来模糊不清。
Yóuyú guāngxiàn tài àn, nà fú huà kàn qǐlái móhúbùqīng.
Do ánh sáng quá tối, bức tranh đó trông mơ hồ không rõ nét.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.