← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Quản lý đô thị (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý đô thị. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
经过评估，委员会决定清拆老旧市场。
Jīngguò pínggū, wěiyuánhuì juédìng qīngchāi lǎojiù shìchǎng.
Sau khi đánh giá, ủy ban quyết định tháo dỡ khu chợ cũ.
清道工作是城市环境卫生管理的重要组成部分。
Qīngdào gōngzuò shì chéngshì huánjìng wèishēng guǎnlǐ de zhòngyào zǔchéng bùfèn.
Công tác dọn dẹp đường phố là một phần quan trọng trong quản lý vệ sinh môi trường đô thị.
面对不愿撤离的居民，当局可能需要采取强制疏散措施。
Miànduì bù yuàn chèlí de jūmín, dāngjú kěnéng xūyào cǎiqǔ qiángzhì shūsàn cuòshī.
Đối mặt với những cư dân không muốn di tản, chính quyền có thể cần áp dụng các biện pháp cưỡng chế sơ tán.
经过加固的防洪堤，能够有效保护沿岸居民的生命财产安全。
Jīngguò jiāgù de fánghóng dī, nénggòu yǒuxiào bǎohù yán'àn jūmín de shēngmìng cáichǎn ānquán.
Đê phòng chống lũ lụt đã được gia cố có thể bảo vệ hiệu quả tính mạng và tài sản của cư dân ven sông.
这次清拆行动是为了改善市容。
Zhè cì qīngchāi xíngdòng shì wèile gǎishàn shìróng.
Hành động tháo dỡ lần này là để cải thiện mỹ quan đô thị.
雨季时，抽水站需要不间断地工作以防止城市内涝。
Yǔjì shí, chōushuǐzhàn xūyào bù jiànduàn de gōngzuò yǐ fángzhǐ chéngshì nèilào.
Vào mùa mưa, trạm bơm nước cần hoạt động không ngừng để ngăn chặn ngập lụt đô thị.
加强总体规划管理对城市建设至关重要。
Jiāqiáng zǒngtǐ guīhuà guǎnlǐ duì chéngshì jiànshè zhìguān zhòngyào.
Tăng cường quản lý quy hoạch tổng thể rất quan trọng đối với xây dựng đô thị.
政府采取了多项防洪措施，以应对即将到来的雨季。
Zhèngfǔ cǎiqǔ le duō xiàng fánghóng cuòshī, yǐ yìngduì jíjiāng dàolái de yǔjì.
Chính phủ đã áp dụng nhiều biện pháp phòng chống lũ lụt để đối phó với mùa mưa sắp tới.
城市中心区域实行每日清道制度。
Chéngshì zhōngxīn qūyù shíxíng měirì qīngdào zhìdù.
Khu vực trung tâm thành phố thực hiện chế độ dọn dẹp đường phố hàng ngày.
评估一个城市的现代化水平，人居质量是重要指标。
Píng gū yī gè chéng shì de xiàn dài huà shuǐ píng, rén jū zhì liàng shì zhòng yào zhǐ biāo.
Để đánh giá mức độ hiện đại hóa của một thành phố, chất lượng môi trường sống là một chỉ số quan trọng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.