← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Sản xuất, Chất lượng (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Sản xuất, Chất lượng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为了满足国际标准，我们必须对生产线上的所有部件进行严格的清洁度检测。
Wèile mǎnzú guójì biāozhǔn, wǒmen bìxū duì shēngchǎn xiàn shàng de suǒyǒu bùjiàn jìnxíng yángé de qīngjié dù jiǎncè.
Để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế, chúng tôi phải tiến hành kiểm tra độ sạch nghiêm ngặt cho tất cả các linh kiện trên dây chuyền sản xuất.
为了确保产品质量，我们必须严格测试所有材料的耐水性。
Wèile quèbǎo chǎnpǐn zhìliàng, wǒmen bìxū yángé cèshì suǒyǒu cáiliào de nàishuǐxìng.
Để đảm bảo chất lượng sản phẩm, chúng ta phải kiểm tra nghiêm ngặt tính chịu nước của tất cả các vật liệu.
质检部门在最新一批产品中检出缺陷，导致产品无法出厂。
Zhìjiǎn bùmén zài zuìxīn yī pī chǎnpǐn zhōng jiǎn chū quēxiàn, dǎozhì chǎnpǐn wúfǎ chūchǎng.
Bộ phận kiểm tra chất lượng đã phát hiện lỗi trong lô sản phẩm mới nhất, khiến sản phẩm không thể xuất xưởng.
生产优质产品离不开精良的辅料。
Shēng chǎn yōu zhì chǎn pǐn lí bù kāi jīng liáng de fǔ liào.
Sản xuất sản phẩm chất lượng cao không thể thiếu phụ liệu tốt.
为了满足国际标准，我们必须对生产线上的所有部件进行严格的清洁度检测。
Wèile mǎnzú guójì biāozhǔn, wǒmen bìxū duì shēngchǎn xiàn shàng de suǒyǒu bùjiàn jìnxíng yángé de qīngjié dù jiǎncè.
Để đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế, chúng tôi phải tiến hành kiểm tra độ sạch nghiêm ngặt cho tất cả các linh kiện trên dây chuyền sản xuất.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.