← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Sản xuất/Công việc (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Sản xuất/Công việc. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
部门经理广泛号召群众提出改进生产流程的建议。
Bùmén jīnglǐ guǎngfàn hàozhào qúnzhòng tíchū gǎijìn shēngchǎn liúchéng de jiànyì.
Giám đốc bộ phận kêu gọi quần chúng rộng rãi đưa ra đề xuất cải tiến quy trình sản xuất.
公司决定将所有生产流程全面公开，接受社会监督。
Gōngsī juédìng jiāng suǒyǒu shēngchǎn liúchéng quánmiàn gōngkāi, jiēshòu shèhuì jiāndū.
Công ty quyết định công khai toàn diện tất cả các quy trình sản xuất để chấp nhận sự giám sát của xã hội.
车间部分设备因管道破裂而水淹。
Chējiān bùfen shèbèi yīn guǎndào pòliè ér shuǐ yān.
Một phần thiết bị trong xưởng bị ngập do đường ống bị vỡ.
为了提高效率，我们决定缩短生产线上的间隔。
Wèi le tí gāo xiào lǜ, wǒ men jué dìng suō duǎn shēng chǎn xiàn shàng de jiàn gé.
Để nâng cao hiệu suất, chúng tôi quyết định rút ngắn khoảng cách trên dây chuyền sản xuất.
为了减少浪费，我们极力避免重复生产。
Wèi le jiǎn shǎo làng fèi, wǒ men jí lì bì miǎn chóng fù shēng chǎn.
Để giảm lãng phí, chúng tôi hết sức tránh sản xuất lặp lại.
我们的质量管理体系为产品质量提供了有力保证。
Wǒmen de zhìliàng guǎnlǐ tǐxì wèi chǎnpǐn zhìliàng tígōng le yǒu lì bǎozhèng.
Hệ thống quản lý chất lượng của chúng tôi đã cung cấp sự đảm bảo vững chắc cho chất lượng sản phẩm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.