← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Tâm trạng (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tâm trạng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他的灵感似乎已经枯竭了。

Tā de línggǎn sìhū yǐjīng kūjié le.
Cảm hứng của anh ấy dường như đã cạn kiệt rồi.

游子在外漂泊,常常在夜里梦回故乡。

Yóu zǐ zài wài piāo bó, cháng cháng zài yè lǐ mèng huí gù xiāng.
Người con xa xứ bôn ba bên ngoài, thường xuyên mơ về quê hương vào ban đêm.

他感到日暮途穷,不知何去何从。

Tā gǎndào rìmù túqióng, bù zhī hé qù hé cóng.
Anh ấy cảm thấy đường cùng khi chiều tà, không biết đi đâu về đâu.

他沉浸在悠远的思绪中,回忆着童年往事。

Tā chénjìn zài yōu yuǎn de sīxù zhōng, huíyìzhe tóngnián wǎngshì.
Anh ấy đắm chìm trong những suy nghĩ xa xăm, hồi tưởng lại chuyện cũ thời thơ ấu.

他觉得自己是花子命,一生都在受苦。

Tā jué de zì jǐ shì huā zi mìng, yī shēng dōu zài shòu kǔ.
Anh ấy cảm thấy mình có số phận ăn mày, cả đời phải chịu khổ.

他的心里思绪万千,久久不能平静地翻腾着,难以入睡。

Tā de xīn lǐ sīxù wànqiān, jiǔjiǔ bù néng píngjìng dì fānténg zhe, nányǐ rùshuì.
Trong lòng anh ấy có ngàn vạn suy nghĩ, mãi không thể bình tĩnh, cứ xáo động mãi, khó mà ngủ được.

面对突如其来的变故,他思绪翻滚,彻夜难眠。

Miànduì tūrúqílái de biàngù, tā sīxù fāngǔn, chèyè nánmián.
Đối mặt với sự thay đổi bất ngờ, anh ấy suy nghĩ hỗn loạn, trằn trọc cả đêm không ngủ được.

她对故乡的眷恋之情溢于言表。

Tā duì gùxiāng de juànliàn zhī qíng yìyúyánbiǎo.
Nỗi luyến tiếc của cô ấy đối với quê hương thể hiện rõ qua lời nói.

他所有的希望都随着失败而幻灭了。

Tā suǒyǒu de xīwàng dōu suízhe shībài ér huànmiè le.
Tất cả hy vọng của anh ấy đều tan biến cùng với thất bại.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.