← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Thiết kế kỹ thuật (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Thiết kế kỹ thuật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
水轮机叶片的设计对发电效率至关重要。
Shuǐlúnjī yèpiàn de shèjì duì fādiàn xiàolǜ zhìguān zhòngyào.
Thiết kế cánh tua-bin nước rất quan trọng đối với hiệu suất phát điện.
设计时我们要考虑集中载荷的影响。
Shèjì shí wǒmen yào kǎolǜ jízhōng zàihé de yǐngxiǎng.
Khi thiết kế, chúng ta phải cân nhắc ảnh hưởng của tải tập trung.
不能忽略集中载荷，否则结构不安全。
Bùnéng hūlüè jízhōng zàihé, fǒuzé jiégòu bù ānquán.
Không thể bỏ qua tải tập trung, nếu không kết cấu sẽ không an toàn.
在选用扭矩传感器时，应考虑其量程、精度和工作环境。
Zài xuǎnyòng niǔjǔ chuángǎnqì shí, yīng kǎolǜ qí liàngchéng, jīngdù hé gōngzuò huánjìng.
Khi lựa chọn cảm biến mô-men xoắn, cần xem xét dải đo, độ chính xác và môi trường làm việc của nó.
根据压力等级，我们应选用合适的法兰型。
Gēn jù yā lì děng jí, wǒ men yīng xuǎn yòng hé shì de fǎ lán xíng.
Dựa trên cấp áp suất, chúng ta nên chọn kiểu mặt bích phù hợp.
工程师们正在设计一个三维模型来展示新产品的结构。
Gōngchéngshī men zhèngzài shèjì yī ge sānwéi móxíng lái zhǎnshì xīn chǎnpǐn de jiégòu.
Các kỹ sư đang thiết kế một mô hình 3D để trình bày cấu trúc của sản phẩm mới.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.