← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Văn hóa doanh nghiệp (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa doanh nghiệp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
很多公司会在斋月期间组织开斋活动，以示对员工的尊重。
Hěn duō gōngsī huì zài Zhāiyuè qíjiān zǔzhī kāi zhāi huódòng, yǐ shì duì yuángōng de zūnzhòng.
Nhiều công ty sẽ tổ chức các hoạt động xả chay trong tháng Ramadan để thể hiện sự tôn trọng đối với nhân viên.
长期姑息不良行为会导致企业文化败坏。
Chángqī gū xī bùliáng xíngwéi huì dǎozhì qǐyè wénhuà bàihuài.
Dung túng lâu dài các hành vi xấu sẽ dẫn đến sự suy đồi văn hóa doanh nghiệp.
持续质量改进是公司文化的重要组成部分。
Chíxù zhìliàng gǎijìn shì gōngsī wénhuà de zhòngyào zǔchéng bùfèn.
Cải thiện chất lượng liên tục là một phần quan trọng trong văn hóa công ty.
华为公司以其独特的奋斗者精神闻名全球。
Huáwéi gōngsī yǐ qí dútè de fèndòuzhě jīngshén wénmíng quánqiú.
Công ty Huawei nổi tiếng toàn cầu với tinh thần người nỗ lực độc đáo của mình.
公司在人日当天会为员工准备传统的七菜羹，寓意新年吉祥。
Gōngsī zài Rénrì dàngtiān huì wèi yuángōng zhǔnbèi chuántǒng de qīcàigēng, yùyì xīnnián jíxiáng.
Vào Ngày Nhân Nhật, công ty sẽ chuẩn bị canh bảy món truyền thống cho nhân viên, mang ý nghĩa chúc năm mới cát tường.
创新精神将伴随企业走向永恒。
Chuàngxīn jīngshén jiāng bànsuí qǐyè zǒuxiàng yǒnghéng.
Tinh thần đổi mới sẽ đồng hành cùng doanh nghiệp hướng tới sự trường tồn.
这家公司倡导奋斗者文化，鼓励员工积极进取。
Zhè jiā gōngsī chàngdǎo fèndòuzhě wénhuà, gǔlì yuángōng jījí jìnqǔ.
Công ty này đề xướng văn hóa người nỗ lực, khuyến khích nhân viên tích cực tiến lên.
纪律松弛的作风会影响公司的整体形象。
Jìlǜ sōngchí de zuòfēng huì yǐngxiǎng gōngsī de zhěngtǐ xíngxiàng.
Tác phong kỷ luật lỏng lẻo sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh tổng thể của công ty.
公司希望员工保持知足之心。
Gōng sī xī wàng yuán gōng bǎo chí zhī zú zhī xīn.
Công ty hy vọng nhân viên giữ được tấm lòng biết đủ.
良好的企业文化能增强员工的归属感。
Liánghǎo de qǐyè wénhuà néng zēngqiáng yuángōng de guīshǔ gǎn.
Văn hóa doanh nghiệp tốt có thể tăng cường cảm giác thuộc về của nhân viên.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.