← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6
Luyện câu: Văn hóa/Lịch sử (HSK 6)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa/Lịch sử. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
梁山好汉曾聚义于水泊梁山。
Liángshān hǎohàn céng jùyì yú Shuǐpō Liángshān.
Các hảo hán Lương Sơn từng tụ nghĩa ở Thủy Bạc Lương Sơn.
博物馆里收藏的这些古代文物，扫数都是珍品，价值连城。
Bówùguǎn lǐ shōucáng de zhèxiē gǔdài wénwù, sǎo shù dōu shì zhēnpǐn, jiàzhí liánchéng.
Những cổ vật được trưng bày trong bảo tàng này, tất cả đều là báu vật, giá trị liên thành.
这部电影改编自抗战时期一位英雄的列传。
Zhè bù diànyǐng gǎibiān zì kàngzhàn shíqī yī wèi yīngxióng de lièzhuàn.
Bộ phim này được chuyển thể từ liệt truyện của một anh hùng trong thời kỳ kháng chiến.
古代文人雅士常以诗会友。
Gǔdài wénrén yǎshì cháng yǐ shī huìyǒu.
Các văn nhân nhã sĩ thời cổ đại thường kết bạn bằng thơ.
古代有孝子彩衣娱亲的故事，传为佳话。
Gǔdài yǒu xiàozǐ cǎi yī yú qīn de gùshì, chuán wéi jiāhuà.
Thời xưa có câu chuyện hiếu tử mặc đồ sặc sỡ mua vui cho cha mẹ, trở thành giai thoại.
这种传统手艺在民间流传了上千年。
Zhè zhǒng chuántǒng shǒuyì zài mínjiān liúchuán le shàng qiān nián.
Nghề thủ công truyền thống này đã lưu truyền trong dân gian hơn ngàn năm.
我们向烈士纪念碑敬献花圈，缅怀先烈。
Wǒmen xiàng lièshì jìniànbēi jìngxiàn huāquān, miǎnhuái xiānliè.
Chúng tôi kính dâng vòng hoa lên đài tưởng niệm liệt sĩ, tưởng nhớ các anh hùng.
他们举行了简朴而庄重的周年纪念献花典礼。
Tāmen jǔxíng le jiǎnpǔ ér zhuāngzhòng de zhōunián jìniàn xiànhuā diǎnlǐ.
Họ đã tổ chức một buổi lễ đặt hoa kỷ niệm hàng năm đơn giản mà trang trọng.
这是一项鉴别文物真伪的艰巨任务。
Zhè shì yī xiàng jiànbié wénwù zhēnwěi de jiānjù rènwù.
Đây là một nhiệm vụ khó khăn trong việc giám định thật giả của cổ vật.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.