← Quay lại danh sách chủ đề HSK 6

Luyện câu: Văn học cổ điển (HSK 6)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn học cổ điển. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

古籍中常有“蒹葭苍苍”的描绘,意指水边茂密的草木。

Gǔjí zhōng cháng yǒu “jiānjiā cāngcāng” de miáohuì, yì zhǐ shuǐbiān màomì de cǎomù.
Trong sách cổ thường có miêu tả “cỏ ấu xanh biếc”, ý chỉ cỏ cây rậm rạp ven sông.

“君子之风,如草上之风,草必偃。”

“Jūnzǐ zhī fēng, rú cǎo shàng zhī fēng, cǎo bì yǎn.”
“Phong thái của người quân tử như gió trên cỏ, cỏ tất phải rạp xuống.” (trích từ Luận Ngữ)

贱妾不敢有所违逆。

Jiànqiè bù gǎn yǒu suǒ wéinì.
Tiện thiếp không dám trái lời.

古诗有云:“参差荇菜,左右流之。” 形容荇浮水面。

Gǔshī yǒu yún: "Cēncī xìng cài, zuǒyòu liú zhī." Xíngróng xìng fú shuǐmiàn.
Thơ cổ có câu: "Rau nhót không đều, trôi tả hữu." Miêu tả nhót nổi trên mặt nước.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.