← Quay lại danh sách chủ đề HSK 3
Luyện câu: Ngân hàng (HSK 3)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Ngân hàng. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我需要去银行取钱，你能陪我一起去吗？
Wǒ xūyào qù yínháng qǔ qián, nǐ néng péi wǒ yìqǐ qù ma?
Tôi cần đi ngân hàng rút tiền, bạn có thể đi cùng tôi không?
我的银行账户余额还剩下多少？
Wǒ de yínháng zhànghù yú'é hái shèng xià duōshǎo?
Số dư tài khoản ngân hàng của tôi còn lại bao nhiêu?
您好，我想开一个银行账户。
Nín hǎo, wǒ xiǎng kāi yī gè yínháng zhànghù.
Xin chào, tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.
对不起，您的银行卡余额不足，支付失败。
Duìbuqǐ, nín de yínhángkǎ yú'é bùzú, zhīfù shībài.
Xin lỗi, số dư thẻ ngân hàng của quý khách không đủ, thanh toán thất bại.
请把美元换成人民币。
Qǐng bǎ Měiyuán huànchéng Rénmínbì.
Xin hãy đổi đô la Mỹ thành nhân dân tệ.
银行的取款窗口今天人特别多。
Yín háng de qǔ kuǎn chuāng kǒu jīn tiān rén tè bié duō.
Quầy rút tiền của ngân hàng hôm nay rất đông người.
你可以用这个软件计算利息。
Nǐ kěyǐ yòng zhège ruǎnjiàn jìsuàn lìxī.
Bạn có thể dùng phần mềm này để tính lãi.
他把多余的钱都存起来了。
Tā bǎ duōyú de qián dōu cún qǐlái le.
Anh ấy đã gửi hết số tiền thừa vào ngân hàng.
我想查询我的银行卡余额。
Wǒ xiǎng cháxún wǒ de yínhángkǎ yu'é.
Tôi muốn kiểm tra số dư thẻ ngân hàng của tôi.
我今天没空，替你跑一趟银行吧。
Wǒ jīntiān méi kòng, tì nǐ pǎo yī tàng yínháng ba.
Hôm nay tôi không rảnh, để tôi chạy ngân hàng giúp bạn nhé.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.