Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 4 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Y tế. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

他的性命在医生手里。

Tā de xìngmìng zài yīshēng shǒulǐ.
Tính mạng của anh ấy nằm trong tay bác sĩ.

请问挂号费是多少钱?

Qǐngwèn guà hào fèi shì duōshǎo qián?
Xin hỏi phí đăng ký là bao nhiêu tiền?

医生很耐心地听病人描述症状。

Yīshēng hěn nàixīn de tīng bìngrén miáoshù zhèngzhuàng.
Bác sĩ rất kiên nhẫn lắng nghe bệnh nhân mô tả triệu chứng.

医生说他咳嗽得很厉害,需要吃药。

Yīshēng shuō tā késou de hěn lìhai, xūyào chī yào.
Bác sĩ nói anh ấy ho rất nặng, cần phải uống thuốc.

护士每天早上来抽血检查。

Hùshì měitiān zǎoshang lái chōu xuè jiǎnchá.
Y tá đến lấy máu kiểm tra vào mỗi buổi sáng.

白衣天使救了我的命。

Báiyī tiānshǐ jiùle wǒ de mìng.
Thiên thần áo trắng đã cứu mạng tôi.

这种药片儿很容易吞服。

Zhè zhǒng yàopiàn er hěn róngyì tūnfú.
Loại viên thuốc này rất dễ nuốt.

医生检查了一下我的手背,说没什么大问题。

Yīshēng jiǎnchá le yīxià wǒ de shǒubèi, shuō méi shénme dà wèntí.
Bác sĩ kiểm tra mu bàn tay của tôi một chút và nói không có vấn đề gì lớn.

我需要去医院挂号看医生。

Wǒ xūyào qù yīyuàn guàhào kàn yīshēng.
Tôi cần đến bệnh viện đăng ký khám bác sĩ.

医生说他需要输血,所以我们来了医院。

Yīshēng shuō tā xūyào shūxiě, suǒyǐ wǒmen lái le yīyuàn.
Bác sĩ nói anh ấy cần truyền máu, nên chúng tôi đến bệnh viện.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.