← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc, Sản xuất (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请给我一套完整的部件，我要组装它。
Qǐng gěi wǒ yī tào wánzhěng de bùjiàn, wǒ yào zǔzhuāng tā.
Xin hãy đưa cho tôi một bộ linh kiện hoàn chỉnh, tôi muốn lắp ráp nó.
这家工厂主要制造汽车零件。
Zhè jiā gōngchǎng zhǔyào zhìzào qìchē língjiàn.
Nhà máy này chủ yếu sản xuất linh kiện ô tô.
工厂今天收到了二十箱香蕉。
Gōng chǎng jīn tiān shōu dào le èr shí xiāng xiāng jiāo.
Nhà máy hôm nay đã nhận được hai mươi thùng chuối.
工作服的袖口设计得很宽松，方便操作。
Gōngzuòfú de xiùkǒu shèjì de hěn kuānsōng, fāngbiàn cāozuò.
Cổ tay áo của bộ quần áo công sở được thiết kế rất rộng rãi, tiện lợi cho việc thao tác.
这两个产品的设计理念完全不同。
Zhè liǎng ge chǎnpǐn de shèjì lǐniàn wánquán bùtóng.
Ý tưởng thiết kế của hai sản phẩm này hoàn toàn khác nhau.
请大家严格遵循指示操作。
Qǐng dàjiā yángé zūn xún zhǐshì cāozuò.
Mọi người hãy nghiêm túc tuân thủ chỉ thị để thao tác.
我们公司只选用优质毛料制作高端西服。
Wǒmen gōngsī zhǐ xuǎnyòng yōuzhì máoliào zhìzuò gāoduān xīfú.
Công ty chúng tôi chỉ chọn vải len chất lượng cao để sản xuất vest cao cấp.
工厂的生产队伍非常忙碌。
Gōngchǎng de shēngchǎn duìwǔ fēicháng mánglù.
Đội ngũ sản xuất của nhà máy rất bận rộn.
为了扩大生产，公司决定在附近建造一座新工厂。
Wèile kuòdà shēngchǎn, gōngsī juédìng zài fùjìn jiànzào yī zuò xīn gōngchǎng.
Để mở rộng sản xuất, công ty quyết định xây dựng một nhà máy mới gần đó.
生产线上发生了几个质量问题。
Shēngchǎn xiàn shàng fāshēng le jǐ ge zhìliàng wèntí.
Trên dây chuyền sản xuất đã phát sinh một số vấn đề chất lượng.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.