← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Công việc/Đời sống (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc/Đời sống. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他弯下腰，用铲子铲起了一堆煤。
Tā wān xià yāo, yòng chǎnzi chǎn qǐ le yī duī méi.
Anh ấy cúi lưng xuống, dùng xẻng xúc lên một đống than.
她工作很认真，但是没有女子气。
Tā gōngzuò hěn rènzhēn, dànshì méiyǒu nǚzǐqì.
Cô ấy làm việc rất nghiêm túc, nhưng không có sự nữ tính.
他请了事假，因为家里有事。
Tā qǐng le shìjià, yīnwèi jiālǐ yǒu shì.
Anh ấy đã xin nghỉ phép cá nhân vì gia đình có việc.
从我的角度来看，这个计划很好。
Cóng wǒ de jiǎodù lái kàn, zhège jìhuà hěn hǎo.
Theo quan điểm của tôi, kế hoạch này rất tốt.
我最近工作很忙，但是会抽闲空儿给你打电话。
Wǒ zuìjìn gōngzuò hěn máng, dànshì huì chōu xiánkòngr gěi nǐ dǎ diànhuà.
Gần đây tôi rất bận công việc, nhưng sẽ dành thời gian rảnh gọi điện cho bạn.
出于某种原因，他没有来参加会议。
Chūyú mǒu zhǒng yuányīn, tā méiyǒu lái cānjiā huìyì.
Vì một lý do nào đó, anh ấy đã không đến tham gia cuộc họp.
我们下午有个片儿会，大家随便聊聊。
Wǒmen xiàwǔ yǒu ge piànrhuì, dàjiā suíbiàn liáoliao.
Chiều nay chúng ta có một buổi họp nhỏ, mọi người cứ trò chuyện thoải mái nhé.
我找一份开销小的工作，这样压力会小一些。
Wǒ zhǎo yī fèn kāixiāo xiǎo de gōngzuò, zhèyàng yālì huì xiǎo yīxiē.
Tôi tìm một công việc ít chi phí, như vậy áp lực sẽ nhỏ hơn.
我想请两天事假。
Wǒ xiǎng qǐng liǎng tiān shìjià.
Tôi muốn xin hai ngày nghỉ phép cá nhân.
他们遇到了很多障碍，但最终都克服了。
Tāmen yùdào le hěn duō zhàngài, dàn zuìzhōng dōu kèfú le.
Họ đã gặp rất nhiều chướng ngại, nhưng cuối cùng đều vượt qua được.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.