← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Cuộc sống (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Cuộc sống. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
学生时代是我人生中最美好的回忆。
Xuéshēng shídài shì wǒ rénshēng zhōng zuì měihǎo de huíyì.
Thời học sinh/sinh viên là ký ức đẹp nhất trong cuộc đời tôi.
无论生活苦乐，我们都要保持乐观的心态。
Wú lùn shēng huó kǔ lè, wǒ men dōu yào bǎo chí lè guān de xīn tài.
Bất kể cuộc sống vui buồn, chúng ta đều phải giữ thái độ lạc quan.
很多人梦想在大城市工作，向往繁华都市的生活。
Hěn duō rén mèngxiǎng zài dà chéngshì gōngzuò, xiàngwǎng fánhuá dūshì de shēnghuó.
Rất nhiều người mơ ước được làm việc ở thành phố lớn, khao khát cuộc sống đô thị phồn hoa.
祝愿你们的爱情永远甜蜜幸福。
Zhùyuàn nǐmen de àiqíng yǒngyuǎn tiánmì xìngfú.
Chúc tình yêu của hai bạn mãi mãi ngọt ngào và hạnh phúc.
这首歌让我联想到我的童年。
Zhè shǒu gē ràng wǒ lián xiǎng dào wǒ de tóng nián.
Bài hát này khiến tôi liên tưởng đến tuổi thơ của mình.
他从小被遗弃，生活非常艰难。
Tā cóngxiǎo bèi yí qì, shēnghuó fēicháng jiānnán.
Anh ấy bị bỏ rơi từ nhỏ, cuộc sống rất khó khăn.
面对困难，她展现了一个坚强的女人应有的风范。
Miànduì kùnnan, tā zhǎnxiàn le yī gè jiānqiáng de nǚrén yīngyǒu de fēngfàn.
Đối mặt với khó khăn, cô ấy đã thể hiện phong thái của một người phụ nữ kiên cường.
他刚达到成年，对未来充满期待。
Tā gāng dá dào chéngnián, duì wèilái chōngmǎn qīdài.
Anh ấy vừa đạt đến tuổi trưởng thành, tràn đầy kỳ vọng vào tương lai.
每个人都应该从容面对生活中的挑战。
Měi gè rén dōu yīng gāi cóng róng miàn duì shēng huó zhōng de tiǎo zhàn.
Mỗi người đều nên bình tĩnh đối mặt với những thử thách trong cuộc sống.
他在外地艰苦谋生，省吃俭用。
Tā zài wài dì jiān kǔ móu shēng, shěng chī jiǎn yòng.
Anh ấy khổ cực kiếm sống ở nơi khác, sống tiết kiệm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.