← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4

Luyện câu: Đời sống, Gia đình (HSK 4)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 4

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Gia đình. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

奶奶用慈爱的目光看着她的孙女。

Nǎinai yòng cí'ài de mùguāng kànzhe tā de sūnnǚ.
Bà nội nhìn cháu gái bằng ánh mắt từ ái.

孩子们都去上学了,我终于可以耳根子清净一会儿了。

Hái zǐ men dōu qù shàng xué le, wǒ zhōngyú kěyǐ ěrgēnzi qīngjìng yī huìr le.
Bọn trẻ đều đi học rồi, cuối cùng tôi cũng có thể yên tĩnh một lát.

夫妻之间应该互相理解,才能幸福。

Fūqī zhī jiān yīnggāi hùxiāng lǐjiě, cáinéng xìngfú.
Vợ chồng nên thấu hiểu lẫn nhau thì mới có thể hạnh phúc.

我妈做家务活总是 不识闲儿,手脚不停的。

Wǒ mā zuò jiā wù huó zǒng shì bù shí xián er, shǒu jiǎo bù tíng de.
Mẹ tôi làm việc nhà luôn không chịu ngồi yên, tay chân không ngừng nghỉ.

这条绒线围巾是他妈妈亲手织的。

Zhè tiáo róngxiàn wéijīn shì tā māma qīnshǒu zhī de.
Chiếc khăn quàng len sợi này là do mẹ anh ấy tự tay đan.

他真有福气,娶了个这么贤惠的妻子。

Tā zhēn yǒu fúqì, qǔ le ge zhème xiánhuì de qīzi.
Anh ấy thật có phúc, cưới được người vợ hiền thục như vậy.

他下班后就立即入庖厨,为家人准备晚餐。

Tā xià bān hòu jiù lì jí rù páo chú, wèi jiā rén zhǔn bèi wǎn cān.
Anh ấy đi làm về là lập tức vào bếp để chuẩn bị bữa tối cho gia đình.

奶奶喜欢在冬天编织毛衣。

Nǎinai xǐhuān zài dōngtiān biānzhī máoyī.
Bà nội thích đan áo len vào mùa đông.

每年春节,全家人都会汇集在一起吃团圆饭。

Měinián Chūnjié, quán jiārén dōu huì huìjí zài yīqǐ chī tuányuánfàn.
Mỗi năm Tết Nguyên Đán, cả gia đình đều tập hợp lại với nhau để ăn bữa cơm đoàn viên.

我爸爸很开通,他总是支持我的决定。

Wǒ bàba hěn kāitōng, tā zǒngshì zhīchí wǒ de juédìng.
Bố tôi rất cởi mở, ông ấy luôn ủng hộ quyết định của tôi.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.