← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Đời sống, Văn hóa (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đời sống, Văn hóa. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
本地人更了解这里的风俗习惯。
Běndìrén gèng liǎojiě zhèlǐ de fēngsú xíguàn.
Người địa phương hiểu rõ hơn về phong tục tập quán ở đây.
很多小女孩都梦想成为童话里的公主。
Hěn duō xiǎo nǚhái dōu mèngxiǎng chéngwéi tónghuà lǐ de gōngzhǔ.
Nhiều bé gái mơ ước trở thành công chúa trong truyện cổ tích.
每年清明节，我们都会回家乡清明扫墓。
Měi nián Qīngmíng jié, wǒmen dōu huì huí jiāxiāng qīngmíng sǎomù.
Hàng năm vào tiết Thanh Minh, chúng tôi đều về quê tảo mộ Thanh Minh.
结婚戒指通常戴在左手无名指上。
Jiéhūn jièzhi tōngcháng dài zài zuǒshǒu wúmíngzhǐ shàng.
Nhẫn cưới thường được đeo ở ngón áp út của bàn tay trái.
他为人善良，所以儿孙有福。
Tā wéirén shànliáng, suǒyǐ érsūn yǒu fú.
Ông ấy sống lương thiện nên con cháu có phúc.
这本书详细地记载了那个时期的历史记录。
Zhè běn shū xiángxì de jìzǎi le nà ge shíqī de lìshǐ jìlù.
Cuốn sách này ghi chép chi tiết các hồ sơ lịch sử của thời kỳ đó.
很多老人还保留着穿粗布的习惯。
Hěn duō lǎorén hái bǎoliú zhe chuān cū bù de xíguàn.
Nhiều người già vẫn giữ thói quen mặc vải thô.
听老前辈讲以前的故事，觉得很开眼。
Tīng lǎo qiánbèi jiǎng yǐqián de gùshi, juéde hěn kāi yǎn.
Nghe các bậc tiền bối kể chuyện ngày xưa, tôi cảm thấy rất mở mang tầm mắt.
我们收到了婚礼请帖。
Wǒmen shōudào le hūnlǐ qǐngtiě.
Chúng tôi đã nhận được thiệp mời đám cưới.
新娘的嫁衣是紅艶艶的。
Xīnniáng de jiàyī shì hóngyànyàn de.
Áo cưới của cô dâu màu đỏ tươi.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.