← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Logistics (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Logistics. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
请核对一下行包的数量和目的地。
Qǐng hé duì yī xià xíng bāo de shù liàng hé mù dì dì.
Xin hãy kiểm tra lại số lượng và điểm đến của kiện hàng.
我们公司提供水陆联运服务。
Wǒmen gōngsī tígōng shuǐlù liányùn fúwù.
Công ty chúng tôi cung cấp dịch vụ vận tải kết hợp đường thủy và đường bộ.
公司的公路桥每天有很多货车经过。
Gōngsī de gōng lù qiáo měitiān yǒu hěn duō huòchē jīngguò.
Cầu đường bộ của công ty mỗi ngày có nhiều xe tải đi qua.
为了确保运输顺利，我们提前派人去开路。
Wèile quèbǎo yùnshū shùnlì, wǒmen tíqián pài rén qù kāi lù.
Để đảm bảo vận chuyển thuận lợi, chúng tôi đã cử người đi mở đường trước.
这批货物的净重总共有20吨。
Zhè pī huòwù de jìngzhòng zǒnggòng yǒu 20 dūn.
Tổng khối lượng tịnh của lô hàng này là 20 tấn.
你知道如何计算这个集装箱的净重吗？
Nǐ zhīdào rúhé jìsuàn zhège jízhuāngxiāng de jìngzhòng ma?
Bạn có biết cách tính khối lượng tịnh của container này không?
请计算这批货物的总重。
Qǐng jìsuàn zhè pī huòwù de zǒngzhòng.
Vui lòng tính tổng trọng lượng của lô hàng này.
第一批次的订单已经发货。
Dì yī pīcì de dìngdān yǐjīng fāhuò.
Đơn hàng lô đầu tiên đã được giao.
我们的货物已经完成了清关。
Wǒmen de huòwù yǐjīng wánchéng le qīngguān.
Hàng hóa của chúng tôi đã hoàn thành việc thông quan.
为了提高运输效率，公司计划修一条新的直路连接仓库和工厂。
Wèile tígāo yùnshū xiàolǜ, gōngsī jìhuà xiū yī tiáo xīn de zhílù liánjiē cāngkù hé gōngchǎng.
Để nâng cao hiệu quả vận chuyển, công ty dự định xây một con đường thẳng mới nối kho và nhà máy.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.