← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Tình cảm (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tình cảm. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
即使你远在天涯，我的心也与你同在。
Jíshǐ nǐ yuǎn zài tiān yá, wǒ de xīn yě yǔ nǐ tóng zài.
Dù bạn có xa tận chân trời, trái tim tôi vẫn luôn ở bên bạn.
他的到来给我的生活带来了甜蜜。
Tā de dàolái gěi wǒ de shēnghuó dài láile tiánmì.
Sự xuất hiện của anh ấy đã mang lại sự ngọt ngào cho cuộc sống của tôi.
他是我多年的知己，在我最困难的时候给予我支持。
Tā shì wǒ duōnián de zhījǐ, zài wǒ zuì kùnnan de shíhou gěiyǔ wǒ zhīchí.
Anh ấy là tri kỷ nhiều năm của tôi, đã ủng hộ tôi khi tôi gặp khó khăn nhất.
他的话温暖了我的心。
Tā de huà wēnnuǎn le wǒ de xīn.
Lời nói của anh ấy đã sưởi ấm trái tim tôi.
她真正喜欢你。
Tā zhēnzhèng xǐhuān nǐ.
Cô ấy thực sự thích bạn.
能和你在一起，我今生无悔。
Néng hé nǐ zài yìqǐ, wǒ jīnshēng wú huǐ.
Được ở bên em, đời này tôi không hối hận.
只有你最懂我的苦乐。
Zhǐ yǒu nǐ zuì dǒng wǒ de kǔ lè.
Chỉ có bạn là người hiểu rõ nhất những vui buồn của tôi.
他们之间有着缠绵的爱情。
Tāmen zhī jiān yǒuzhe chánmián de àiqíng.
Giữa họ có một tình yêu đắm say.
他曾经说过他会永远支持我。
Tā céng jīng shuō guò tā huì yǒng yuǎn zhī chí wǒ.
Anh ấy từng nói anh ấy sẽ mãi mãi ủng hộ tôi.
他这个人很花心，从来不认真对待感情。
Tā zhè ge rén hěn huā xīn, cóng lái bù rèn zhēn duì dài gǎn qíng.
Anh ấy là người rất trăng hoa, không bao giờ nghiêm túc trong chuyện tình cảm.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.