← Quay lại danh sách chủ đề HSK 4
Luyện câu: Văn hóa (HSK 4)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Văn hóa. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
古人认为天圆地方。
Gǔrén rènwéi tiān yuán dì fāng.
Người xưa cho rằng trời tròn đất vuông.
这座祠堂是用来纪念先人的。
Zhè zuò cítáng shì yòng lái jìniàn xiānrén de.
Nhà thờ tổ này dùng để kỷ niệm tổ tiên.
春节是中国最重要的传统节日。
Chūnjié shì Zhōngguó zuì zhòngyào de chuántǒng jiérì.
Tết Nguyên Đán là ngày lễ truyền thống quan trọng nhất của Trung Quốc.
这个小镇保留了许多独特的风景和传统。
Zhège xiǎozhèn bǎoliú le xǔduō dútè de fēngjǐng hé chuántǒng.
Thị trấn nhỏ này vẫn giữ được nhiều phong cảnh và truyền thống độc đáo.
我们去农村参观了一个老式的水碓，感受了传统农耕文化。
Wǒmen qù nóngcūn cānguān le yī gè lǎoshì de shuǐduì, gǎnshòu le chuántǒng nónggēng wénhuà.
Chúng tôi đi nông thôn tham quan một chiếc cối giã gạo chạy bằng sức nước kiểu cũ, trải nghiệm văn hóa canh tác truyền thống.
他自称是老南人，对南方文化很了解。
Tā zìchēng shì lǎo nán rén, duì nánfāng wénhuà hěn liǎojiě.
Anh ấy tự xưng là người phương Nam cũ, rất hiểu biết về văn hóa phương Nam.
这种文化是他们两个国家共有。
Zhè zhǒng wénhuà shì tāmen liǎng gè guójiā gòngyǒu.
Nền văn hóa này là chung của hai quốc gia họ.
古老的传说至今仍存留在人们的记忆中。
Gǔlǎo de chuánshuō zhìjīn réng cúnliú zài rénmen de jìyì zhōng.
Truyền thuyết cổ xưa đến nay vẫn còn tồn tại trong ký ức của mọi người.
村子里每年都会搭一个戏台，表演传统戏曲。
Cūnzi lǐ měinián dōu huì dā yīgè xìtái, biǎoyǎn chuántǒng xìqǔ.
Trong làng mỗi năm đều dựng một sân khấu kịch để biểu diễn các vở tuồng truyền thống.
在童话故事里，天使常常带来希望和爱。
Zài tónghuà gùshì lǐ, tiānshǐ chángcháng dàilái xīwàng hé ài.
Trong truyện cổ tích, thiên sứ thường mang đến hy vọng và tình yêu.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.