← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Bất động sản (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Bất động sản. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这个周末有几个新盘开盘，吸引了大量购房者。
Zhège zhōumò yǒu jǐ ge xīnpán kāipán, xīyǐn le dàliàng gòufángzhě.
Cuối tuần này có vài dự án mới mở bán, thu hút lượng lớn người mua nhà.
这套三居室的房子现在是整套出租。
Zhè tào sān jū shì de fángzi xiànzài shì zhěng tào chū zū.
Căn nhà ba phòng ngủ này hiện đang được cho thuê nguyên căn.
那栋别墅内部是豪华陈设，令人惊叹。
Nà dòng bié shù nèi bù shì háo huá chén shè, lìng rén jīng tàn.
Bên trong căn biệt thự đó được bài trí xa hoa, khiến người ta phải kinh ngạc.
他们住在市郊的一栋花园洋房里。
Tā men zhù zài shì jiāo de yí dòng huā yuán yáng fáng lǐ.
Họ sống trong một biệt thự vườn ở ngoại ô thành phố.
这块土地将进行有偿转让。
Zhè kuài tǔdì jiāng jìnxíng yǒucháng zhuǎnràng.
Mảnh đất này sẽ được chuyển nhượng có đền bù.
专业的房产交易顾问能帮助您规避风险。
Zhuānyè de fángchǎn jiāoyì gùwèn néng bāngzhù nín guībì fēngxiǎn.
Chuyên gia tư vấn giao dịch bất động sản chuyên nghiệp có thể giúp bạn tránh rủi ro.
这个新楼盘儿下个月就要开盘儿了。
Zhège xīn lóupánr xià gè yuè jiù yào kāipánr le.
Dự án chung cư mới này tháng sau sẽ bắt đầu mở bán.
拥有一套临水住宅是很多人的梦想。
Yǒngyǒu yī tào línshuǐ zhùzhái shì hěn duō rén de mèngxiǎng.
Sở hữu một căn nhà ở ven sông/hồ là mơ ước của nhiều người.
我们的新住宅项目明天将正式开盘。
Wǒmen de xīn zhùzhái xiàngmù míngtiān jiāng zhèngshì kāipán.
Dự án nhà ở mới của chúng tôi sẽ chính thức mở bán vào ngày mai.
购买新房后需要办理产权登记手续。
Gòumǎi xīnfáng hòu xūyào bànlǐ chǎnquán dēngjì shǒuxù.
Sau khi mua nhà mới cần làm thủ tục đăng ký quyền sở hữu.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.