← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Công việc, Sản xuất (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Công việc, Sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在没有自动化设备的情况下，我们只能手动计数。
Zài méiyǒu zìdònghuà shèbèi de qíngkuàng xià, wǒmen zhǐ néng shǒudòng jìshù.
Trong trường hợp không có thiết bị tự động, chúng ta chỉ có thể đếm thủ công.
新产品将于下个月正式登场。
Xīn chǎnpǐn jiāng yú xià ge yuè zhèngshì dēngchǎng.
Sản phẩm mới sẽ chính thức ra mắt vào tháng tới.
这份报告的要点是提高生产效率。
Zhè fèn bàogào de yàodiǎn shì tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
Điểm cốt yếu của báo cáo này là nâng cao hiệu suất sản xuất.
我陪同领导视察了工厂的生产线。
Wǒ péi tóng lǐng dǎo shì chá le gōng chǎng de shēng chǎn xiàn.
Tôi đã cùng lãnh đạo đi thị sát dây chuyền sản xuất của nhà máy.
公司决定收回所有不合格的产品。
Gōng sī jué dìng shōu huí suǒ yǒu bù hé gé de chǎn pǐn.
Công ty quyết định thu hồi tất cả các sản phẩm không đạt tiêu chuẩn.
样稿确认是生产前的关键步骤。
Yàng gǎo quèrèn shì shēngchǎn qián de guānjiàn bùzhòu.
Xác nhận bản mẫu là bước quan trọng trước khi sản xuất.
这次项目报告的亮点是创新技术在生产中的应用。
Zhè cì xiàngmù bàogào de liàngdiǎn shì chuàngxīn jìshù zài shēngchǎn zhōng de yìngyòng.
Điểm nổi bật của báo cáo dự án lần này là ứng dụng công nghệ đổi mới vào sản xuất.
这家工厂专门处理牛奶，并制作乳清制品。
Zhè jiā gōngchǎng zhuānmén chǔlǐ niúnǎi, bìng zhìzuò rǔqīng zhìpǐn.
Nhà máy này chuyên xử lý sữa bò và sản xuất các sản phẩm từ whey.
这批订单有一些特别的要求，我们需要仔细确认。
Zhè pī dìng dān yǒu yì xiē tè bié de yāo qiú, wǒ men xū yào zǐ xì què rèn.
Lô đơn hàng này có một số yêu cầu đặc biệt, chúng ta cần xác nhận kỹ.
这个月我们工厂的总产量比上个月增加了百分之十。
Zhège yuè wǒmen gōngchǎng de zǒngchǎnliàng bǐ shàng ge yuè zēngjiā le bǎi fēn zhī shí.
Tổng sản lượng của nhà máy chúng tôi tháng này tăng 10% so với tháng trước.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.