← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Đầu tư (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Đầu tư. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
投资者对公司的未来发展前景颇为担忧。
Tóuzīzhě duì gōngsī de wèilái fāzhǎn qiánjǐng pōwéi dānyōu.
Các nhà đầu tư khá lo lắng về triển vọng phát triển tương lai của công ty.
项目因资金不足而被迫暂停。
Xiàngmù yīn zījīn bùzú ér bèi pò zàntíng.
Dự án bị buộc phải tạm dừng do thiếu vốn.
只有市场平稳，投资者才能有信心。
Zhǐ yǒu shì chǎng píng wěn, tóu zī zhě cái néng yǒu xìn xīn.
Chỉ khi thị trường ổn định, nhà đầu tư mới có niềm tin.
在投资前，我们必须认真评估并规避风险。
Zài tóuzī qián, wǒmen bìxū rènzhēn pínggū bìng guībì fēngxiǎn.
Trước khi đầu tư, chúng ta phải đánh giá cẩn thận và tránh rủi ro.
我们公司会根据市场情况调整利息率。
Wǒmen gōngsī huì gēnjù shìchǎng qíngkuàng tiáozhěng lìxīlǜ.
Công ty chúng tôi sẽ điều chỉnh lãi suất theo tình hình thị trường.
如果你 有钱投资，应该选择有潜力的项目。
Rúguǒ nǐ yǒu qián tóuzī, yīnggāi xuǎnzé yǒu qiánlì de xiàngmù.
Nếu bạn có tiền đầu tư, nên chọn những dự án có tiềm năng.
许多投资者难以理解这些复杂的次贷产品。
Xǔduō tóuzīzhě nányǐ lǐjiě zhèxiē fùzá de cì dài chǎn pǐn.
Nhiều nhà đầu tư khó hiểu được các sản phẩm cho vay dưới chuẩn phức tạp này.
投资多个项目可以帮助我们均摊风险。
Tóuzī duō ge xiàngmù kěyǐ bāngzhù wǒmen jūn tān fēngxiǎn.
Đầu tư vào nhiều dự án có thể giúp chúng ta chia sẻ rủi ro.
这项投资有望带来丰厚利润。
Zhè xiàng tóuzī yǒuwàng dàilái fēnghòu lìrùn.
Khoản đầu tư này hứa hẹn sẽ mang lại lợi nhuận kếch xù.
市场进入平稳期，投资风险相对较低。
Shì chǎng jìn rù píng wěn qī, tóu zī fēng xiǎn xiāng duì jiào dī.
Thị trường bước vào giai đoạn ổn định, rủi ro đầu tư tương đối thấp.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.