← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Dịch vụ (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 5 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Dịch vụ. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们的服务宗旨是坚持人本理念。
Wǒmen de fúwù zōngzhǐ shì jiānchí rénběn lǐniàn.
Phương châm dịch vụ của chúng tôi là kiên trì quan niệm lấy con người làm trọng tâm.
为了方便顾客，收银员主动为顾客抹零。
Wèile fāngbiàn gùkè, shōuyínyuán zhǔdòng wèi gùkè mā líng.
Để thuận tiện cho khách hàng, nhân viên thu ngân chủ động làm tròn tiền cho khách.
酒店的厕所发水了，需要维修人员来检查。
Jiǔdiàn de cèsuǒ fāshuǐ le, xūyào wéixiū rényuán lái jiǎnchá.
Nhà vệ sinh khách sạn bị ngập nước rồi, cần nhân viên bảo trì đến kiểm tra.
作为长期客户，他们享受着银行的优厚服务。
Zuòwéi chángqī kèhù, tāmen xiǎngshòu zhe yínháng de yōuhòu fúwù.
Là khách hàng lâu năm, họ được hưởng những dịch vụ ưu đãi của ngân hàng.
我们已经联系了专业人员来维修漏水的水箱。
Wǒmen yǐjīng liánxì le zhuānyè rényuán lái wéixiū lòu shuǐ de shuǐxiāng.
Chúng tôi đã liên hệ với nhân viên chuyên nghiệp đến sửa két nước bị rò rỉ.
酒店客房的被褥每天都会更换，确保卫生。
Jiǔ diàn kè fáng de bèi rù měi tiān dōu huì gēng huàn, què bǎo wèi shēng.
Chăn đệm trong phòng khách sạn được thay mới mỗi ngày, đảm bảo vệ sinh.
那家老字号的跑堂儿，手脚麻利，服务周到。
Nà jiā lǎo zì hào de páo tángr, shǒu jiǎo má lì, fú wù zhōu dào.
Người chạy bàn của quán ăn lâu đời đó rất nhanh nhẹn, phục vụ chu đáo.
村里成立了农业技术服务中心，方便农民咨询。
Cūn lǐ chénglì le nóngyè jìshù fúwù zhōngxīn, fāngbiàn nóngmín zīxún.
Làng đã thành lập trung tâm dịch vụ công nghệ nông nghiệp, thuận tiện cho nông dân tư vấn.
客户服务中心要求每位来访者先挂号备案。
Kèhù fúwù zhōngxīn yāoqiú měi wèi láifǎng zhě xiān guàhào bèi'àn.
Trung tâm dịch vụ khách hàng yêu cầu mỗi khách đến thăm phải đăng ký và lưu hồ sơ trước.
快速响应是这家公司服务的一大特点之一。
Kuài sù xiǎng yìng shì zhè jiā gōng sī fú wù de yī dà tè diǎn zhī yī.
Phản hồi nhanh chóng là một trong những đặc điểm dịch vụ lớn của công ty này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.