← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Điện ảnh (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 4 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điện ảnh. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这部电影里有很多素人演员，他们的表演很自然。
Zhè bù diànyǐng lǐ yǒu hěnduō sùrén yǎnyuán, tāmen de biǎoyǎn hěn zìrán.
Trong bộ phim này có rất nhiều diễn viên không chuyên, diễn xuất của họ rất tự nhiên.
电影公司决定重拍《狮子王》，以吸引新一代观众。
Diànyǐng gōngsī juédìng chóng pāi 《shīzi wáng》, yǐ xīyǐn xīn yīdài guānzhòng.
Công ty điện ảnh quyết định làm lại "Vua Sư Tử" để thu hút thế hệ khán giả mới.
这部电影的成功离不开原作小说精彩的故事情节。
Zhè bù diànyǐng de chénggōng lí bù kāi yuánzuò xiǎoshuō jīngcǎi de gùshì qíngjié.
Thành công của bộ phim này không thể tách rời khỏi cốt truyện xuất sắc của tiểu thuyết gốc.
卓别林的许多默片至今仍广受喜爱。
Zhuóbiélín de xǔduō mòpiàn zhìjīn réng guǎng shòu xǐ'ài.
Nhiều bộ phim câm của Charlie Chaplin vẫn được yêu thích rộng rãi cho đến ngày nay.
电影的成功离不开全体工作人员的努力，幕后花絮展示了他们的辛劳。
Diànyǐng de chénggōng lí bùkāi quántǐ gōngzuò rényuán de nǔlì, mùhòu huāxù zhǎnshì le tāmen de xīnláo.
Sự thành công của bộ phim không thể thiếu nỗ lực của toàn thể nhân viên, hậu trường đã cho thấy sự vất vả của họ.
祝贺这部大制作电影顺利开镜！
Zhùhè zhè bù dà zhìzuò diànyǐng shùn lì kāi jìng!
Chúc mừng bộ phim bom tấn này đã khởi quay thuận lợi!
电影院的放映室通常都很暗。
Diànyǐngyuàn de fàngyìng shì tōngcháng dōu hěn àn.
Phòng chiếu phim ở rạp chiếu phim thường rất tối.
这部电影的导演很有名。
Zhè bù diànyǐng de dǎoyǎn hěn yǒumíng.
Đạo diễn của bộ phim này rất nổi tiếng.
这部电影的创作过程非常复杂，投入了大量的时间和精力。
Zhè bù diànyǐng de chuàngzuò guòchéng fēicháng fùzá, tóurù le dàliàng de shíjiān hé jīnglì.
Quá trình sáng tạo bộ phim này rất phức tạp, đã đầu tư rất nhiều thời gian và công sức.
这部电影下周开机。
Zhè bù diànyǐng xià zhōu kāijī.
Bộ phim này sẽ khởi quay vào tuần tới.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.