← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Điều tra (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 2 / 3Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Điều tra. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
这位老警察有丰富的经验，一眼就能识别出销赃犯。
Zhè wèi lǎo jǐngchá yǒu fēngfù de jīngyàn, yī yǎn jiù néng shíbié chū xiāo zāng fàn.
Vị cảnh sát già này có kinh nghiệm phong phú, nhìn một cái là có thể nhận ra kẻ tiêu thụ tang vật.
他经过详细调查，终于排除了所有的疑惑。
Tā jīngguò xiángxì diàochá, zhōngyú páichú le suǒyǒu de yíhuò.
Sau khi điều tra chi tiết, cuối cùng anh ấy đã xua tan mọi nghi ngờ.
这次调查将对全村土地进行全面清丈。
Zhè cì diàochá jiāng duì quán cūn tǔdì jìnxíng quánmiàn qīngzhàng.
Cuộc điều tra này sẽ tiến hành khảo sát toàn diện đất đai của cả làng.
经过调查，我们正在逐渐接近真相。
Jīngguò diàochá, wǒmen zhèngzài zhújiàn jiējìn zhēnxiàng.
Sau khi điều tra, chúng tôi đang dần dần tiếp cận sự thật.
我们从这些片段中找到了线索。
Wǒmen cóng zhèxiē piànduàn zhōng zhǎodào le xiànsuǒ.
Chúng tôi đã tìm thấy manh mối từ những đoạn này.
那件血衣是破案的关键证据。
Nà jiàn xiě yī shì pò àn de guān jiàn zhèng jù.
Chiếc áo dính máu đó là bằng chứng quan trọng để phá án.
调查人员正在寻找河流的秽水源。
Diàochá rényuán zhèngzài xúnzhǎo héliú de huì shuǐ yuán.
Các điều tra viên đang tìm kiếm nguồn nước thải của con sông.
警方正在收集证据以确定肇事者。
Jǐngfāng zhèngzài shōují zhèngjù yǐ quèdìng zhào shì zhě.
Cảnh sát đang thu thập chứng cứ để xác định thủ phạm.
经过多方打听，我们终于找到了这个人。
Jīngguò duōfāng dǎting, wǒmen zhōngyú zhǎodào le zhège rén.
Sau khi hỏi thăm từ nhiều phía, cuối cùng chúng tôi đã tìm thấy người này.
侦探们正在努力寻找新的线儿来调查这起案件。
Zhēntànmen zhèngzài nǔlì xúnzhǎo xīn de xiàn ér lái diàochá zhè qǐ ànjiàn.
Các thám tử đang cố gắng tìm kiếm những manh mối mới để điều tra vụ án này.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.