← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Giải trí (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Giải trí. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
在扑克牌游戏中，有时即使是小牌儿，如果运用得当，也能反败为胜。
Zài pūkè pái yóuxì zhōng, yǒushí jíshǐ shì xiǎo pái ér, rúguǒ yùnyòng dédàng, yě néng fǎnbài wéishèng.
Trong trò chơi bài poker, đôi khi ngay cả những quân bài nhỏ, nếu được sử dụng khéo léo, cũng có thể lật ngược tình thế.
那个杂耍儿的技艺非常高超，赢得了观众的阵阵掌声。
Nàgè záshuǎr de jìyì fēicháng gāochāo, yíngdéle guānzhòng de zhènzhèn zhǎngshēng.
Người nghệ sĩ tạp kỹ đó có kỹ năng rất điêu luyện, đã nhận được những tràng pháo tay không ngớt từ khán giả.
随着音乐响起，喷泉开始出水。
Suízhe yīnyuè xiǎngqǐ, pēnquán kāishǐ chū shuǐ.
Khi âm nhạc vang lên, đài phun nước bắt đầu phun nước.
附近公园是很多闲人聚会的地方，他们喜欢下棋聊天。
Fùjìn gōngyuán shì hěn duō xiánrén jùhuì de dìfang, tāmen xǐhuān xiàqí liáotiān.
Công viên gần đó là nơi nhiều người rảnh rỗi tụ tập, họ thích chơi cờ và trò chuyện.
这部科幻大片讲述了外星人入侵地球的故事。
Zhè bù kē huàn dà piàn jiǎng shù le wài xīng rén rù qīn dì qiú de gù shì.
Bộ phim khoa học viễn tưởng bom tấn này kể về câu chuyện người ngoài hành tinh xâm lược Trái Đất.
电影里，夜晚的森林中突然出现了几个鬼影儿，让人毛骨悚然。
Diànyǐng lǐ, yèwǎn de sēnlín zhōng túrán chūxiànle jǐ ge guǐyǐnger, ràng rén máogǔsǒngrán.
Trong phim, giữa rừng đêm bỗng xuất hiện vài bóng ma, khiến người ta rợn tóc gáy.
这支乐队的现场表演真够劲儿，全场都跟着沸腾了。
Zhè zhī yuè duì de xiàn chǎng biǎo yǎn zhēn gòu jìng er, quán chǎng dōu gēn zhe fèi téng le.
Buổi biểu diễn trực tiếp của ban nhạc này thật sự rất sôi động, cả khán phòng đều như bùng cháy theo.
我非常期待今年的夏季音乐节。
Wǒ fēicháng qīdài jīnnián de xiàjì yīnyuèjié.
Tôi rất mong chờ lễ hội âm nhạc mùa hè năm nay.
她那动人的歌声吸引了所有在场的观众。
Tā nà dòngrén de gēshēng xīyǐn le suǒyǒu zàichǎng de guānzhòng.
Tiếng hát hấp dẫn của cô ấy đã thu hút tất cả khán giả có mặt.
他在一部电影中扮演了一个间谍。
Tā zài yī bù diàn yǐng zhōng bàn yǎn le yī gè jiàn dié.
Anh ấy đóng vai một điệp viên trong một bộ phim.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.