← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Kinh doanh, Tài chính (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 1 / 2

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Kinh doanh, Tài chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

这家公司按时缴纳了所有地方税。

Zhè jiā gōngsī ànshí jiǎonà le suǒyǒu dìfāng shuì.
Công ty này đã nộp đầy đủ tất cả các khoản thuế địa phương đúng hạn.

他目前持有这家科技公司的股票。

Tā mùqián chíyǒu zhè jiā kē jì gōngsī de gǔpiào.
Hiện tại anh ấy đang nắm giữ cổ phiếu của công ty công nghệ này.

听到公司业绩良好,股票立刻上涨了。

Tīng dào gōngsī yèjī liánghǎo, gǔpiào lìkè shàngzhǎng le.
Nghe tin hiệu suất kinh doanh của công ty tốt, cổ phiếu lập tức tăng giá.

去年我们公司的总输出增长了百分之十。

Qùnián wǒmen gōngsī de zǒng shūchū zēngzhǎng le bǎifēn zhī shí.
Năm ngoái tổng sản lượng của công ty chúng tôi đã tăng 10%.

这次投资我把本金都亏光了。

Zhè cì tóuzī wǒ bǎ běnjīn dōu kuīguāng le.
Lần đầu tư này tôi đã lỗ hết cả tiền vốn.

公司需要控制日常开销,以提高利润率。

Gōngsī xūyào kòngzhì rìcháng kāixiāo, yǐ tígāo lìrùn lǜ.
Công ty cần kiểm soát chi phí hàng ngày để nâng cao tỷ suất lợi nhuận.

这项投资的产出非常可观。

Zhè xiàng tóuzī de chǎnchū fēicháng kěguān.
Sản lượng/kết quả của khoản đầu tư này rất đáng kể.

我们的目标是保本,不要赔钱。

Wǒmen de mùbiāo shì bǎoběn, búyào péiqián.
Mục tiêu của chúng ta là bảo toàn vốn, không bị lỗ.

每月的结算期是公司财务部门最忙的时候。

Měi yuè de jiésuàn qī shì gōngsī cáiwù bùmén zuì máng de shíhou.
Kỳ quyết toán hàng tháng là thời điểm bận rộn nhất của bộ phận tài chính công ty.

由于公司财务紧张,我们不得不拒绝捐款给今年的社区活动。

Yóuyú gōngsī cáiwù jǐnzhāng, wǒmen bùdébù jùjué juānkuǎn gěi jīnnián de shèqū huódòng.
Do tài chính công ty eo hẹp, chúng tôi buộc phải từ chối quyên góp tiền cho hoạt động cộng đồng năm nay.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.