← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5

Luyện câu: Pháp luật (HSK 5)

Sẵn sàng thử sức?

Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.

Các mẫu câu tham khảo

Trang 3 / 5

Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Pháp luật. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!

罪犯试图从监狱逃走,但最终失败了。

Zuìfàn shìtú cóng jiānyù táo zǒu, dàn zuìzhōng shībài le.
Tội phạm đã cố gắng trốn thoát khỏi nhà tù, nhưng cuối cùng đã thất bại.

国际刑警组织正在追捕一个涉嫌绑架的团伙。

Guójì xíngjǐng zǔzhī zhèngzài zhuībǔ yí ge shèxián bǎngjià de tuánhuǒ.
Tổ chức cảnh sát hình sự quốc tế đang truy lùng một băng nhóm bị tình nghi bắt cóc.

警方搜查了很久,但嫌疑人早已不见踪影。

Jǐngfāng sōuchále hěn jiǔ, dàn xiányírén zǎoyǐ bù jiàn zōngyǐng.
Cảnh sát đã tìm kiếm rất lâu nhưng nghi phạm đã sớm biến mất không dấu vết.

经过调解,他同意向对方赔礼道歉。

Jīngguò tiáojiě, tā tóngyì xiàng duìfāng péilǐ dàoqiàn.
Sau khi hòa giải, anh ấy đồng ý xin lỗi đối phương và bồi thường.

警方正在努力查出事故的真正原因。

Jǐngfāng zhèngzài nǔlì chá chū shìgù de zhēnzhèng yuányīn.
Cảnh sát đang cố gắng tra ra nguyên nhân thực sự của vụ tai nạn.

律师正在尝试联系当事人讨论和解方案。

Lǜshī zhèngzài chángshì liánxì dāngshìrén tǎolùn héjiě fāng'àn.
Luật sư đang cố gắng liên hệ đương sự để thảo luận phương án hòa giải.

警察对嫌疑人的住所进行了搜查。

Jǐngchá duì xiányírén de zhùsuǒ jìnxíng le sōuchá.
Cảnh sát đã lục soát nơi ở của nghi phạm.

这份合同的条款写得非常规范,没有漏洞。

Zhè fèn hétóng de tiáokuǎn xiě de fēicháng guīfàn, méiyǒu lòudòng.
Các điều khoản của hợp đồng này được viết rất chuẩn mực, không có sơ hở.

我们不能让恶人逍遥法外,必须严惩。

Wǒmen bù néng ràng è rén xiāoyáo fǎwài, bìxū yánchéng.
Chúng ta không thể để kẻ ác nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, phải trừng trị nghiêm khắc.

法院传他出庭作证。

Fǎ yuàn chuán tā chū tíng zuò zhèng.
Tòa án triệu anh ta ra tòa làm chứng.
Hướng dẫn luyện xếp câu

Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.

Cách chơi

  • Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
  • Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
  • Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
  • Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.

Gợi ý & Pinyin

  • Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
  • Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
  • Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.

Mẹo học tập

Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.