← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quản lý sản xuất (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quản lý sản xuất. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
为避免重复制造，请仔细核对图纸。
Wèi bì miǎn chóng fù zhì zào, qǐng zǐ xì hé duì tú zhǐ.
Để tránh sản xuất lặp lại, vui lòng kiểm tra kỹ bản vẽ.
供应商延期交货。
Gōngyìngshāng yánqī jiāohuò.
Nhà cung cấp giao hàng trễ.
我们需要紧急更改批量计划。
Wǒ men xū yào jǐn jí gēng gǎi pī liàng jì huà.
Chúng tôi cần khẩn cấp thay đổi kế hoạch số lượng lô.
公司采取多项措施，以确保产品质量保证。
Gōngsī cǎiqǔ duō xiàng cuòshī, yǐ quèbǎo chǎnpǐn zhìliàng bǎozhèng.
Công ty đã áp dụng nhiều biện pháp để đảm bảo chất lượng sản phẩm.
请合理安排中休，确保生产顺利。
Qǐng hé lǐ ān pái zhōng xiū, què bǎo shēng chǎn shùn lì.
Vui lòng sắp xếp thời gian nghỉ giữa ca hợp lý để đảm bảo sản xuất diễn ra suôn sẻ.
公司必须严厉处理那些影响生产的捣蛋分子。
Gōngsī bìxū yánlì chǔlǐ nàxiē yǐngxiǎng shēngchǎn de dǎo dàn fènzǐ.
Công ty phải xử lý nghiêm khắc những phần tử gây rối ảnh hưởng đến sản xuất.
公司逐步告别传统生产方式。
Gōngsī zhúbù gàobié chuántǒng shēngchǎn fāngshì.
Công ty từng bước từ bỏ phương thức sản xuất truyền thống.
我们需要优化返修流程以提高效率。
Wǒmen xūyào yōuhuà fǎnxiū liúchéng yǐ tígāo xiàolǜ.
Chúng tôi cần tối ưu hóa quy trình sửa chữa lại để nâng cao hiệu quả.
由于进料不足，生产计划不得不推迟。
Yóu yú jìn liào bù zú, shēng chǎn jì huà dōu bù dé bù tuī chí.
Do thiếu nguyên liệu đầu vào, kế hoạch sản xuất đã phải hoãn lại.
公司计划建立一个新的原种基地来扩大生产。
Gōngsī jìhuà jiànlì yīgè xīn de yuánzhǒng jīdì lái kuòdà shēngchǎn.
Công ty dự định thành lập một cơ sở giống nguyên chủng mới để mở rộng sản xuất.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.