← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Quy hoạch (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 2Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Quy hoạch. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
项目规划中，我们建议在园区主干道两侧种植樱花树，以美化环境。
Xiàngmù guīhuà zhōng, wǒmen jiànyì zài yuánqū zhǔgàndào liǎngcè zhòngzhí yīnghuā shù, yǐ měihuà huánjìng.
Trong kế hoạch dự án, chúng tôi đề xuất trồng cây hoa anh đào dọc hai bên đường chính trong khu vực để làm đẹp cảnh quan.
城市规划需要考虑公共空间的合理利用。
Chéngshì guīhuà xūyào kǎolǜ gōnggòng kōngjiān de hélǐ lìyòng.
Quy hoạch đô thị cần xem xét việc sử dụng hợp lý không gian công cộng.
这项植树造林工程将有助于改善当地的生态环境和水土保持。
Zhè xiàng zhí shù zàolín gōngchéng jiāng yǒu zhù yú gǎishàn dāngdì de shēngtài huánjìng hé shuǐtǔ bǎochí.
Dự án trồng cây gây rừng này sẽ giúp cải thiện môi trường sinh thái và bảo vệ đất nước tại địa phương.
即使发展，也要努力保持自己的地方特色。
Jíshǐ fāzhǎn, yě yào nǔlì bǎochí zìjǐ de dìfāng tèsè.
Dù phát triển, cũng phải cố gắng duy trì nét đặc trưng riêng của địa phương.
目前，这片区域仍处于开发初期。
Mùqián, zhè piàn qūyù réng chǔ yú kāifā chūqí.
Hiện tại, khu vực này vẫn đang ở giai đoạn đầu phát triển.
这个区域被划分为工业区和住宅区。
Zhège qūyù bèi huàfēn wéi gōngyèqū hé zhùzháiqū.
Khu vực này được phân chia thành khu công nghiệp và khu dân cư.
市政规划的首要任务是改善居民生活。
Shìzhèng guīhuà de shǒuyào rénwù shì gǎishàn jūmín shēnghuó.
Nhiệm vụ hàng đầu của quy hoạch đô thị là cải thiện cuộc sống của cư dân.
该区域被规划为商业专用区，禁止建设住宅。
Gāi qūyù bèi guīhuà wèi shāngyè zhuānyòng qū, jìngzhǐ jiànshè zhùzhái.
Khu vực này được quy hoạch là khu chuyên dụng thương mại, cấm xây dựng nhà ở.
市政府决定在新的文化公园建造一个大型水幕。
Shì zhèngfǔ juédìng zài xīn de wénhuà gōngyuán jiànzào yī gè dàxíng shuǐmù.
Chính quyền thành phố quyết định xây dựng một rèm nước lớn tại công viên văn hóa mới.
政府正在制定促进区域性发展的长期规划。
Zhèngfǔ zhèngzài zhìdìng cùjìn qūyùxìng fāzhǎn de chángqī guīhuà.
Chính phủ đang xây dựng kế hoạch dài hạn để thúc đẩy phát triển khu vực.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.