← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Sự nghiệp (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 3 / 4Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Sự nghiệp. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
他通过努力进取，最终实现了自己的梦想。
Tā tōngguò nǔlì jìnqǔ, zuìzhōng shíxiànle zìjǐ de mèngxiǎng.
Anh ấy đã nỗ lực tiến thủ và cuối cùng thực hiện được ước mơ của mình.
他的事业在这里出现了一个重要的转折。
Tā de shìyè zài zhèlǐ chūxiàn le yīgè zhòngyào de zhuǎnzhé.
Sự nghiệp của anh ấy đã xuất hiện một bước ngoặt quan trọng ở đây.
在这个竞争激烈的行业，只有那些真正的人尖儿才能脱颖而出。
Zài zhège jìngzhēng jīliè de hángyè, zhǐyǒu nàxiē zhēnzhèng de rén jiān ér cáinéng tuōyǐng'érchū.
Trong ngành cạnh tranh khốc liệt này, chỉ những người thực sự xuất sắc mới có thể nổi bật.
经 过 多 年 的 努 力，他 终 于 咸 鱼 翻 身，事 业 有 成。
Jīngguò duō nián de nǔlì, tā zhōngyú xiányú fānshēn, shìyè yǒuchéng.
Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng anh ấy cũng cá mặn lật mình, sự nghiệp thành công.
即使条件艰苦，他依然坚持教书。
Jíshǐ tiáojiàn jiānkǔ, tā yīrán jiānchí jiāoshū.
Dù điều kiện khó khăn, anh ấy vẫn kiên trì dạy học.
经过多年的努力，她终于被公司重用。
Jīngguò duōnián de nǔlì, tā zhōngyú bèi gōngsī zhòngyòng.
Sau nhiều năm nỗ lực, cô ấy cuối cùng cũng được công ty trọng dụng.
很多跳槽族追求更高的薪资和更好的福利。
Hěn duō tiàocáozú zhuīqiú gèng gāo de xīnzī hé gèng hǎo de fúlì.
Nhiều người nhảy việc theo đuổi mức lương cao hơn và phúc lợi tốt hơn.
他在信息技术领域取得了突出成就。
Tā zài xìnxī jìshù lǐngyù qǔdéle túchū chéngjiù.
Anh ấy đã đạt được thành tựu nổi bật trong lĩnh vực công nghệ thông tin.
他事业陷入低谷后，并没有放弃，而是更加努力地寻找机会。
Tā shìyè xiànrù dī gǔ hòu, bìng méiyǒu fàngqì, érshì gèngjiā nǔlì de xúnzhǎo jīhuì.
Sau khi sự nghiệp của anh ấy rơi vào giai đoạn khó khăn, anh ấy không bỏ cuộc mà càng nỗ lực tìm kiếm cơ hội hơn.
为了成功，他吃尽了苦头，但从未放弃。
Wèile chénggōng, tā chī jìn le kǔtóu, dàn cóngwèi fàngqì.
Để thành công, anh ấy đã chịu đủ mọi khổ sở, nhưng chưa bao giờ từ bỏ.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.