← Quay lại danh sách chủ đề HSK 5
Luyện câu: Tài chính (HSK 5)
Sẵn sàng thử sức?
Bạn sẽ được thử sức với các câu ngẫu nhiên trong chủ đề này.
Các mẫu câu tham khảo
Trang 1 / 5Dưới đây là một số mẫu câu tiêu biểu trong chủ đề Tài chính. Hãy học thuộc chúng trước khi bước vào phần luyện tập!
我们需要分析本月所有花用的明细，找出可以节省的地方。
Wǒmen xūyào fēnxī běn yuè suǒyǒu huā yòng de míngxì, zhǎo chū kěyǐ jiéshěng de dìfang.
Chúng ta cần phân tích chi tiết tất cả các khoản chi trong tháng này để tìm ra những nơi có thể tiết kiệm.
财务部门正在核算这次大型采购的折数，以确保预算合理。
Cáiwù bùmén zhèngzài héshuàn zhè cì dàxíng cáigòu de zhéshù, yǐ quèbǎo yùsuàn hélǐ.
Bộ phận tài chính đang tính toán tỷ lệ chiết khấu cho đợt mua sắm lớn này để đảm bảo ngân sách hợp lý.
公司决定清理一批不良资产，以改善财务状况。
Gōngsī juédìng qīnglǐ yīpī bùliáng zīchǎn, yǐ gǎishàn cáiwù zhuàngkuàng.
Công ty quyết định thanh lý một số tài sản xấu để cải thiện tình hình tài chính.
他投资失误，结果折本儿不少。
Tā tóuzī shīwù, jiéguǒ zhé běn ér bù shǎo.
Anh ấy đầu tư sai lầm, kết quả là lỗ vốn không ít.
今日股票收盘儿价创历史新高。
Jīnrì gǔpiào shōu pánr jià chuàng lìshǐ xīn gāo.
Giá đóng cửa cổ phiếu hôm nay đạt mức cao kỷ lục.
公司每天都有大量的股票交易。
Gōngsī měitiān dōu yǒu dàliàng de gǔpiào jiāoyì.
Công ty mỗi ngày đều có lượng lớn giao dịch cổ phiếu.
经过详细审计，他们查出问题出在财务管理方面。
Jīngguò xiángxì shěnjì, tāmen cháchū wèntí chū zài cáiwù guǎnlǐ fāngmiàn.
Sau khi kiểm toán chi tiết, họ đã điều tra ra vấn đề nằm ở khâu quản lý tài chính.
你可以通过网上银行提取现金。
Nǐ kěyǐ tōngguò wǎngshàng yínháng tíqǔ xiànjīn.
Bạn có thể rút tiền mặt thông qua ngân hàng trực tuyến.
初步估计损失超过了一百万。
Chūbù gūjì sǔnshī chāoguò le yī bǎi wàn.
Ước tính sơ bộ thiệt hại đã vượt quá một triệu.
经过多年的努力，她终于积攒了足够的财富。
Jīngguò duōnián de nǔlì, tā zhōngyú jīzǎnle zúgòu de cáifù.
Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng cô ấy đã tích lũy đủ tài sản.
Hướng dẫn luyện xếp câu
Tính năng "Luyện xếp câu" giúp bạn rèn luyện phản xạ ngữ pháp và từ vựng tiếng Trung theo từng cấp độ HSK. Hãy chọn một cấp độ và chủ đề phù hợp với bạn để bắt đầu.
Cách chơi
- Nhìn vào nghĩa tiếng Việt (nếu có) để mường tượng cấu trúc câu.
- Kéo thả các từ ở Ngân hàng từ vào ô Trả lời theo đúng thứ tự.
- Bạn cũng có thể click/chạm vào từ để thêm nhanh.
- Sau khi xếp xong, bấm Kiểm tra để xem kết quả.
Gợi ý & Pinyin
- Sử dụng nút Hiện Pinyin để xem cách phát âm của các chữ Hán nếu bạn quên.
- Sử dụng nút Hiện Gợi Ý Nghĩa nếu câu quá khó, nhưng hãy cố gắng tự dịch trước nhé.
- Màu sắc của từ vựng sẽ thay đổi tuỳ theo cấp độ HSK của câu hỏi.
Mẹo học tập
Hãy cố gắng duy trì Chuỗi (Streak) bằng cách trả lời đúng liên tiếp nhiều câu. Đừng ngại sai, khi sai bạn luôn có thể thử lại! Việc sai và sửa lại giúp bộ não ghi nhớ cấu trúc ngữ pháp sâu hơn rất nhiều so với việc chỉ đọc tài liệu.